el coche autónomo

¿Estamos preparados para el coche autónomo?
Are we ready for the autonomous car?
El ejemplo más significativo en este ámbito también proviene del sector de la automoción y no es otro que el coche autónomo.
The most prominent example in this field also comes from the automotive industry: the self-driving car.
California está considerando una legislación similar y esto aseguraría que el coche autónomo no es una de esas cosas válidas solo en Las Vegas.
Now, California's considering similar legislation, and this would make sure that the autonomous car is not one of those things that has to stay in Vegas.
Uno de los puntos destacados del convenio valora la implementación de las nuevas tecnologías para las redes 5G en el ecosistema del coche conectado y el coche autónomo.
One of the highlights of the agreement is that it places value on the implementation of new technologies for 5G networks in the connected and autonomous car ecosystem.
Esta transformación debe acelerarse de la mano de tecnologías clave como Blockchain, cloud, el coche autónomo, la realidad virtual y aumentada, la movilidad, la impresión 3D o la tecnología inalámbrica, y siempre abiertos a colaboraciones con terceros, de todos los sectores.
This transformation must speed up by means of key technologies such as blockchain, cloud, the autonomous car, virtual and augmented reality, mobility, 3D printing, or wireless technology, and we must be always open to collaboration with third parties, from all sectors.
El coche autónomo, por ejemplo, está teniendo su gran desarrollo por empresas no automovilísticas y no por las propias de la industria.
Autonomous cars, for example, are seeing major development by non-automotive companies, not the industry incumbents.
Word of the Day
to dive