cloro

chlorine

Es capaz de neutralizar las sales disueltas y el cloro.	It is capable of neutralizing the dissolved salts and chlorine.
Alarmas: Tres relés de alarma para el cloro, pH o temperatura.	Alarms: Three alarm relays for chlorine, pH or temperature.
Irritantes químicos (como el cloro en una piscina o el maquillaje)	Chemical irritants (such as chlorine in a swimming pool or makeup)
¿Qué efecto tiene el cloro en mi anillo de diamantes?	What effect does chlorine have on my diamond ring?
Líquidos intravenosos (IV) con electrolitos, como el potasio o el cloro.	Intravenous (IV) fluids with electrolytes such as potassium or chloride.
Además, el cloro puede afectar las bacterias necesarias para los sistemas sépticos.	As well, chlorine can affect bacteria needed for septic systems.
Se trata de un declorador que elimina el cloro del agua.	Neutralizer is a dechlorinator that removes chlorine from the water.
¡Pero el cloro es un factor que no podemos obviar tan fácilmente!	But chlorine is a factor we cannot ignore so easily!
Lo siento pero, aquí el cloro es una tradición.	I'm sorry but, here chlorine is a tradition.
Aquatize para eliminar el cloro y los metales pesados.	Aquatize to remove chlorine and heavy metals.
Miremos la reacción del sodio con el cloro.	Let's look at the reaction of sodium with chlorine.
Sistema completo de protección contra el sarro y el cloro.	Complete system of protection against Tartar and chlorine.
Por consiguiente, el factor de emisión para el cloro es cero.	Thus, the emission factor for chlorine is zero.
Esto significa que el cloro es indispensable para satisfacer estas normas de higiene.	This means that chlorine is indispensable to satisfy these hygiene standards.
También el cloro puede estropear los cubrimientos distintos, incluso el calzado.	Also chlorine can spoil various coverings, including footwear.
Anti-cloro: el cloro se lava de la piel después del baño.	Anti-chlorine: chlorine washes away from the skin after swimming.
Dee Braden nos acompaña para limpiar y esterilizar las mesas con el cloro.	Dee Braden accompanies us to clean and sterilize the tables with cloro.
Elimina el cloro y la cloramina del agua y neutraliza los metales pesados.	Eliminates chlorine and chloramine in the water and neutralizes heavy metals.
Los carbones activados son efectivos para reducir el cloro y los derivados.	Active carbons are effective in reducing chlorine and derivatives.
¿Qué efecto tiene el cloro en los diamantes y piedras preciosas?	What effect does chlorine have on diamonds and gemstones in general?