cinturón de seguridad

Bien, ajústate el cinturón de seguridad y conduce lentamente.	Okay, look, just buckle up and drive slowly.
¿Funciona el cinturón de seguridad central con este producto?	Will a center seatbelt work with this product?
Siempre utilice el cinturón de seguridad, aunque la maquinaria esté equipada con un ROPS.	Always wear seatbelts, even if the machinery is equipped with a ROPS.
Además, el cinturón de seguridad es para salvaguardar cada viaje.	Also, the seat belt is to safeguard each trip.
Utilice el cinturón de seguridad cada vez que cambie al bebé.	Use the safety belt every time you change your baby.
Hey, Kerry, ¿por qué no se puso el cinturón de seguridad?	Hey, Kerry, why don't you put on your seat belt?
Siempre quise decir esto... abróchate el cinturón de seguridad.	Always wanted to say this— fasten your seat belt.
Señora puesto el cinturón de seguridad y volver a su asiento.	Lady put your seat belt and return to your seat.
Quiero que te quedes con el cinturón de seguridad puesto.	I want you to stay put with your seatbelt fastened.
Es la piedra que necesita el cinturón de seguridad.	It's the stone that needs the seat belt.
Así que ponte el cinturón de seguridad y prueba Radgoll Truck.	So put on your seatbelt and try out Ragdoll Truck.
Las puertas estaban cerradas. Él llevaba puesto el cinturón de seguridad.	The doors were locked... he was also wearing the seatbelt.
Prueba el cinturón de seguridad haga clic en sus zócalos y retirar adecuadamente.	Test the seatbelts click into their sockets and retract properly.
Es bueno que tuvieras... puesto el cinturón de seguridad, ¿eh?	It's a good thing you were wearing your seat belt, huh?
¿Dónde está el cinturón de seguridad en esta cosa?	Where's the seat belt in this thing?
¡Alex, amigo, tú no tienes el cinturón de seguridad!	Alex, dude, you don't have your seat belt on!
Puede ver más detalle de pintura en el cinturón de seguridad.	You can see more detail painting on seat belt.
Abróchese el cinturón de seguridad, y tratar de mantener la calma	Fasten your seat belt, and try to remain calm
Siempre quise decir esto... abróchate el cinturón de seguridad.	Always wanted to say this— fasten your seat belt.
Seca el cinturón de seguridad con una toalla de microfibra.	Blot the seat belt with a microfiber towel.