ciclomotor

El hecho de que se basara en una motocicleta, la Antorcha, que era el ciclomotor más corriente de todos, resulta de lo más curioso.	That it was based on a bike, the Antorcha, that was the most commonplace little moped of all, is even more remarkable.
El ELEMNT BOLT es, sin duda, el ciclomotor más aerodinámic.	The ELEMNT BOLT is undoubtedly the most aerodynamic cycling.
Aquí está la llave para el ciclomotor.	Here's the key to the moped.
¿Me puedes ayudar a llevar el ciclomotor?	Can you help me to take the bike?
En Shenzhen, el ciclomotor convencional ya ha pasado a la historia.	In Shenzhen, the moped with internal combustion engine is already a thing of the past.
Tengo el ciclomotor. ¿No sabes que hacer?	I have a scooter, don't I?
Sí, es posible, si el ciclomotor tiene una batería de plomo de 12 V entre 5 y 25 Ah.	Yes, if your moped has a 12 V lead-acid battery between 5 and 25 Ah in size.
Las dimensiones de la motocicleta o el ciclomotor hacen que los conductores de los otros vehículos puedan no verlos.	The dimensions of motorbikes and mopeds often mean that drivers of other vehicles can't see you.
El conductor regresó con el ciclomotor y Genesis Ambason, sus suegros y dos sobrinos decidieron continuar con su viaje a pie.	The driver turned back with the motorcycle and Genesis Ambason, his parents-in-law and two nephews decided to continue their journey on foot.
En cuanto a los medios de transporte para recorrer la isla, el más utilizado es el ciclomotor, seguido del coche y de la bicicleta.	As far as modes of transport, the most common is a motor-scooter, followed by a car and finally a bicycle.
Un permiso de conducir el coche lo suficiente como para usarlo, como el ciclomotor no es de gran alcance, Va muy tranquila e ideal para pasear y relajarse en Barcelona.	A driving license for the car enough to use it, as the moped is not powerful, He goes very quiet and ideal for relaxing walks in Barcelona.
Un poco más en las afueras, la ciudad se aquieta; el ciclomotor y la bicicleta pasan a ser los principales medios de transporte por calles más tranquilas, algunas de tierra.	A little bit farther away into the surroundings of the city, everything becomes more hushed. Motorbikes and bicycles turn into the main means of transport in the quiet streets, some of them made of dirt.
La madre de Brad le dijo que usara casco cuando saliera en el ciclomotor.	Brad's mother told him to wear a helmet whenever he went out on his moped.
El ciclomotor de alquiler en frente del hotel.	The moped hire in front of the hotel.
El ciclomotor alquiler de coches de la entrada del hotel.	The moped hire from the hotel entrance.
El ciclomotor chocó y tuvo que ser trasladado con una fractura en la pierna a un hospital en Rotterdam.	The moped crashed and had to be transferred with a broken leg to a hospital in Rotterdam.
El ciclomotor, que se construyó desde cero para demostrar las aplicaciones de las pilas de hidrógeno, es silencioso y alcanza una velocidad máxima de80 km/h.	It was built from the ground up to demonstrate the use of hydrogen fuel cells, is virtually silent and has a top speed of 80 km/hour.