cianotipo

blueprint

El ADN, el cianotipo fundamental de la vida, está apretadamente empaquetado en los cromosomas.	DNA, the fundamental blueprint of life, is tightly packed into chromosomes.
El ADN, el cianotipo fundamental de la vida, está compactado apretadamente dentro de los cromosomas.	DNA, the fundamental blueprint of life, is tightly compacted into chromosomes.
Los médicos que practican este enfoque analizan el cianotipo genético del tumor del paciente y utilizan esa información para elegir la terapia dirigida con la mayor probabilidad de ser eficaz para ese paciente en particular.	In this approach, doctors analyze the genetic blueprint of a patient's tumor and use that information to choose the targeted therapy most likely to work for that particular patient.
El ADN es el cianotipo del cuerpo humano.	DNA is the blueprint of the human body.
Los proyectos comenzarán con el cianotipo (un antiguo proceso de revelado) y culminarán con la fotografía digital.	Projects will start with cyanotype (an early printing out process) and finish with digital photography.
Los hechos durante la decada pasada han sucedido hasta un grado asombroso el cianotipo que el Dr. Beter revelo' en su libro.	Events during the past decade have followed to an astonishing degree the blueprint which Dr. Beter revealed in his book.
El ADN tiene un origen fundamental y contiene un plan maestro - el cianotipo de un IDEAL que se convierte en EL SER.	DNA is of ultimate origin and contains a master plan - the blue print of an IDEAL that comes into BEING.
Si el cianotipo de ADN encerrado dentro de los cromosomas codifica solamente 46 cromosomas, entonces, ¿cómo puede la evolución explicar la pérdida de dos cromosomas enteros?	If the blueprint of DNA locked inside the chromosomes codes for only 46 chromosomes, then how can evolution account for the loss of two entire chromosomes?
Powerline Utility Alliance (PUA), que incluye entre sus filas las principales empresas internacionales de servicios públicos como ENDESA, ENEL, EDF e IBERDROLA, diseñó el cianotipo para incluir todas las características de la red y tratar todos los parámetros globales regulatorios e industriales.	The Powerline Utility Alliance (PUA), which includes leading international utility companies such as ENDESA, ENEL, EDF, and IBERDROLA, designed the blueprint to cover all grid characteristics and to address global regulatory and industrial parameters.
El cianotipo de la vida humana es la llave a su supervivencia.	The blueprint of human life is the key to their survival.