chorrito

Agregar la harina y el chorrito de aceite.	Add the flour and salt to a large mixing bowl.
No se puede confiar en el chorrito que mana del crecimiento de la economía.	You cannot simply rely on a trickle down from growth in the economy.
Note cuan difícil es sacar la comida atrapada con el chorrito de agua.	Notice how difficult it is to squirt out any trapped food.
Añade el pollo, el arroz, el caldo de pollo, y el chorrito de vino blanco.	Add the chicken, rice, chicken broth and the splash of white wine.
Una vez listas ponemos al fuego una sartén con un fondo de aceite de oliva y rehogamos los ajos en ella durante un par de minutos, a continuación añadimos las gambas y el chorrito de vino blanco.	Once the artichokes are ready, put them in a frying pan with some olive oil, sauté the garlic for a couple of minutes and then add the prawns together with a little bit of white wine.
Esta parte se conoce como El Chorrito.	This is known as El Chorrito.
El chorrito me parece muy bien. Desde luego.	The idea of the cap sounds good to me.
Además, contiene cuatro temas inéditos en el disco: Tema de Amor, de la banda sonora original de El Padrino), San Migueles, El Chorrito y Dos Gardenias.	The DVD contains too four unpublished topics on the disc: Tema de Amor, of GodFather BSO), San Migueles, El Chorrito and Dos Gardenias.