Possible Results:
el chateo
- Examples
De la misma forma, el chateo permite a las mujeres superar las restricciones familiares y sociales para conocer hombres y encontrar pareja. | Similarly chatting allows women to meet men beyond the restrictive gaze of family and society and find partners. |
Moderador de IEL Participantes en el Chateo, estas son preguntas muy buenas. | IEL moderator Chat participants, these are very good questions. |
El chateo por el móvil ha reemplazado los mensajes de texto. | Online chatting on mobile phones has superseded text messages. |
Invitada [Carol Weisheit]: Gracias por participar en el chateo de esta noche. | Guest [Carol Weisheit]: Thank you for joining tonight's chat. |
Vimos la manera en que hicieron eso en el chateo, y fue la última gota. | We saw how they did that in the chat, and it was just the last straw. |
Prefiero llamar cuando tengo preguntas pero usar el chateo en directo también es provechoso. | I prefer to call when I have questions but to use online chat is also helpful. |
Yo no podía solucionar mi problema con la transacción rehusada vía el chateo en directo tuve que llamarlos porque quería oír la voz humana y la conversación con alguien más competente. | I could not solve my problem with declined transaction via live chat so I had to call them cause I wanted to hear human voice and talk with somebody more competent. |
¡Gracias, Dra. Barrera y otros que posibilitan el Chateo! | Thanks, Dr. Barrera and others who make the Chat work! |
El chateo en directo era provechoso cuando yo tenía preguntas. | On line chat was helpful when I had questions. |
El chateo comenzó aquí hace unas semanas. | Chatter on here blew up a few weeks ago. |
El chateo comenzó aquí hace unas semanas. | Chatter on here blew up a few weeks ago. |
El chateo con solteros es divertido, fácil y es una gran forma de conocer personas. | Singles chat is fun, safe and easy. Plus, it is a really great way to meet people online. |
Como he meditado y escuchado durante el Chateo esta tarde, una consideración que tengo es que muchos programas han tenido éxito en atraer a hombres cuando se fijan esta meta. | As I have pondered and listened during tonight's Chat, one thing I consider is that many programs have been successful in recruiting men when they set out to do that. |
Participante [Eileen V.]: Mis maestras bilingües, Carol y María, quienes no pudieron registrarse para el Chateo desde su escuela, se preguntaban si existen algunos programas ejemplares en Illinois que tengan aulas exitosas que sigan el modelo de transición. | Participant [Eileen V.]: My bilingual teachers, Carol and Maria, who couldn't log on from their school, were wondering whether there are any model programs in Illinois that have successful transitional classrooms? |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
