el chasis
See the entry for chasis.

chasis

El chasís metálico es más durable que el de plástico, y es apropiado para logares con ambientes potenciales agresivos, como almacenes, fábricas o sites encerrados.
The metal case is more durable than a plastic enclosure, and is very appropriate for locations with potentially harsh environments, such as a warehouse, factory or wiring closet.
Creado en 1942 basado en el chasis alargado del Cromwell.
Created in 1942 based on the extended chassis of the Cromwell.
El chasis flexible se puede adaptar a las necesidades específicas.
The flexible chassis can be tailored to specific needs.
Todo comienza con el chasis increíblemente pequeñas y ligeras.
It all starts with the unbelievably tiny and light chassis.
Sodikart suministrará el chasis Max y DD2 Masters.
Sodikart will supply the Max and DD2 Masters chassis.
No montes el ecualizador directamente en el chasis metálico.
Do not mount your equalizer directly to the metal chassis.
El chasis modular 5U contiene 4 zócalos de hasta 192 subprocesos.
The 5U modular chassis contains 4 sockets with up to 192 threads.
Desarrollado en 1938 sobre el chasis del M1A3.
Developed in 1938 on the M1A3 chassis.
El chasis especial de tipo PC ha solucionado este problema.
The special Type PC cassette has solved this problem.
KZ CONFIGURACIÓN El chasis Energy Space está homologado para todas las categorías.
KZ CONFIGURATION The Energy Space chassis is approved for all classes.
Yo construí la estructura nuevo sobre el chasis original.
I built the new structure on the original frame.
El chasis C2 subraya la versatilidad en el ADN de estos esquís.
The C2 Chassis underscores the versatile DNA of these skis.
Manejar el chasis Book S es un placer.
Pushing the Book S chassis is a pleasure.
Neumáticos de gran volumen en el chasis principal (opcionalmente hasta 340/55 R.16)
High-volume tyres on the main chassis (optional up to 340/55 R 16)
Juega un papel especialmente importante en el chasis del barco.
This boat chassis plays a particularly important role.
Los escapes ya colocados en el chasis rodante.
The headers already placed on the rolling chassis.
El chasis muy resistente se refuerza con metal lugares con empuñaduras integradas.
The highly durable chassis is reinforced with metal places with integrated handles.
El chasis de metal durable proporciona durabilidad duradera.
The durable metal chassis provides lasting durability.
¡Transforma el chasis Book S en una silla de paseo súper equipada!
Turn the Book S chassis into a superbly equipped pushchair!
El chasis principal está hecho de fundición de aleación de magnesio durable.
The main chassis is made of durable magnesium-alloy casting.
Word of the Day
bat