chacal

Era bien sabido entre los animales que el Chacal era una criatura problemática.	It was well known among the animals that Jackal was a troublesome creature.
Puedes llamarme el Chacal.	You can call me "The Jackal".
Arreglo para que el Chacal caiga a través del elevador y no desovando en la habitación adecuada.	Fixes: Fix for Jackal falling through elevator and not spawning in proper room.
Si el Chacal está siendo dañado por el Tornado de Zephyr, la duración de lanzamiento de la habilidad se reduce a la mitad.	If Jackal is being damaged by Zephyr 's Tornado, the ability's casting duration is halved.
Pero el chacal era cerrado adentro en mí.	But the jackals were closing in on me.
Corregido el chacal extra / inanimado que aparece después de su introducción cinemática.	Fixed extra/inanimate jackal appearing after his intro cinematic.
Por otra parte, se teme que el chacal esté a punto de alcanzar la frontera con Argentina.	In addition, there is fear that the Jackal may reach the border with Argentina.
Entonces, el chacal tiene un lenguaje de demanda, mientras que la jirafa de solicitud.	Then the jackal has a language of demand, while the language of the Giraffe is about requesting.
También el trabajo de un nuevo personaje en los bosques de estonia, el chacal, debe ser reconocido.	Here also the role of a new actor in the Estonian forests, the jackal, must be recognized.
Por tanto, los perros tal y como se pensaba, habían sido ofrendas votivas a la deidad encabezada por el chacal.	The dogs were thus thought to have been votive offerings to the jackal-headed deity.
Dicen el chacal y la bebida del topo de la corriente idéntica exactamente adonde el león viene beber.	They say the jackal and the mole Drink from the selfsame stream Where the lion comes to drink.
La humildad no se arrastra dentro de la relatividad de la serpiente, el tigre o el chacal; se interesa en el vaisnava.	Humility does not drag them into the relativity of the serpent, tiger or jackal.
AMOR Dicen el chacal y la bebida del topo de la corriente idéntica exactamente adonde el león viene beber.	LOVE They say the jackal and the mole Drink from the selfsame stream Where the lion comes to drink.
Entonces el chacal ha amenazado: - Voy a ir todo contaré que el león de mí se ha asustado terriblemente.	Then the jackal has threatened: - I now will go also all I will tell that the lion awfully was frightened of me.
Mientras que el chacal ve a los demás como su fuente de ira, la jirafa sabe que la causa de nuestros sentimientos no es otra persona, sino nuestros propios pensamientos y deseos, por lo que finalmente la jirafa busca decisiones sabias y objetivas.	While the jackal sees others as their source of anger, Giraffe knows that the cause of our feelings is not another person, but our own thoughts and desires, so finally giraffe is looking for wise and objective decisions.
Hace mucho tiempo el Chacal y el Madril eran amigos.	A long time ago the Jackal and the Baboon were friends.
Y a la derecha, es el Chacal .	And on the right hand, is the Jackal.
Es obvio que el Chacal ha estado informado desde el principio.	It's obvious that the Jackal has been tipped off all along.
¿Así que el Chacal está tras su director?	So the Jackal's after your director, is he?
Tengo un plan para El Chacal.	I have a plan for this Jackal.