cegador

El cegador sol de media mañana y el calor del desierto golpean nuestros cuerpos después de las habitaciones con aire acondicionado.	Blinding late morning sun and desert heat shocks our bodies after the air-conditioned chambers.
Durante varios momentos, solo había el cegador y cauterizante blanco que todo lo cubría.	For several moments, there was nothing but the blinding, searing whiteness of it all.
Mirumoto Jairuzu se protegía los ojos contra el viento cortante y el cegador reflejo del blanco de la nieve que caía.	Mirumoto Jairuzu squinted against the biting wind and the blinding white of the driving snow.
Tres figuras aparecieron en la distancia, destacando contra el cegador blanco ya que brillaban con el calor del sol.	Three figures appeared in the distance, standing out from the blinding white because they blazed with the heat of the sun.
El polarizador de alto contraste de las lentes Transitions Drivewear es imprescindible dentro de un automóvil, puesto que elimina eficazmente el cegador deslumbramiento, uno de los mayores peligros al volante.	Transitions Drivewear's high contrast polarizer is absolutely essential behind the windshield of the car, because it blocks out blinding glare, one of the most dangerous of all driving hazards.