casting

Refinada a 8 o mas, disminuye el casting time en un 3%.	If refined to 8 or higher, decreases casting time by 3%.
En los próximos días será realizado el casting oficial del filme.	The official casting will take place in the coming days.
Haremos el casting mañana, pero tengo mucho trabajo que hacer.	We're casting it tomorrow so I have a lot of work to do.
Listo para hacer por fin el casting de esta cosa.	I am ready to finally cast this thing.
¿Está aquí para el casting o no?	Are you here to cast or not?
Lostpedia: La mayoría de las veces hay historias interesantes relacionadas con el casting.	Lostpedia: There are usually some interesting stories relating to casting.
Sí, porque hice el casting para príncipe.	Yeah, because I got cast as the prince.
Bueno, ¿en qué punto estás con el casting?	So, uh, where are you with casting?
Yo en realidad no llevo el casting. ¿Cómo te llamas? .	I'm not really involved with casting What's your name?
Esto tiene en cuenta los gastos de producción, como el casting y los efectos visuales.	This factors in production expenses such as casting and visual effects.
En realidad, la plantilla y el casting también lo son, pero no en su totalidad.	Actually jig and casting, too, is, but not in full.
Weiss y David Benioff, cuando hicieron el casting también lo tuvieron en mente.	Weiss and David Benioff, when casting the series, were also very single-minded about it.
También dijo que incluirá una protagonista femenina, pero que aún se realiza el casting.	He also said that it will include a female protagonist, but that casting is still underway.
¿Qué tal el casting de baile?	How was your dance auditions?
Esta línea tan suave es excepcional para el casting, ofreciendo una baja memoria y una resistencia difícilmente comparable.	This smooth line is exceptional for casting, offering low memory and a difficult comparable resistance.
Es que no estoy involucrado con el casting.	I'm not involved with casting. What's your name?
Descripción: Jarra Lenci de cerámica moldeadas en el casting en tonos de amarillo con decoración de flores.	Description: A ceramic jug designed for Lenci, casting technique in medium yellow with flower decorations.
Antes de comenzar el casting, había hecho una lista de las características del personaje principal.	Before I began casting, I had made a list of the characteristics needed to play the protagonist.
El significado simbólico de las 24 runas y las técnicas para el casting se puede encontrar en línea y en varios libros.	The symbolic meaning of the 24 runes and the techniques for casting, can be found online and in several books.
En vez de hacerlo darse por vencido con el casting de la película, simplemente le diste el papel tú mismo?	Instead of making him give up about the movie casting, how could you just cast him yourself?