carruaje

Posibilidades: 1). Quizás el carruaje está demasiado cerca del material.	Possibilities: 1). Maybe carriage is too near to material.
¿Quién era Grantville Whithers y cómo había logrado infiltrarse en el carruaje Real?	Who was Grantville Whithers, and how he had he managed to infiltrate the Royal coach?
Cada día, daremos una vuelta en el carruaje.	Every day, I'll come and take you out driving.
Corrió hacia el carruaje de carreras, calculando con precisión el lugar donde podría interceptarlo.	He rushed across to the racing chariot, accurately calculating the place where he could intercept it.
Viajar en el Fiaker tradicional o el carruaje tirado por caballos es un romántico, aunque forma cara de ver la ciudad.	Riding the traditional Fiaker or the horse drawn carriage is a romantic though expensive way to see the city.
El Gran Tesoro en Camerún es la creación artística de una piragua el carruaje arquetipo que conecta los tiempos y culturas.	The Treasure Chest in Cameroon is the artistic recreation of a pirogue - the archetypical carriage wich connects times and cultures.
El camino secundario fuera de la ruta, el árbol caído, el carruaje averiado, es solo... que me parece el destino.	The out-of-the-way road, the downed tree, sthe broken-down carriage, It just... it sounds like fate to me.
Debido a la extensión de este trabajo, me concentraré en el examen de la Pagoda del Puente de Binondo y en el carruaje alegórico.	Due to the extension of this work, I will focus on examining the Pagoda Bridge in Binondo and the allegorical carriage.
Maldiciendo la niebla, Nerissa miró a su alrededor, sin saber si la ponía más nerviosa el carruaje que no veía o la lúgubre calle.	Cursing the fog, Nerissa looked about her, not sure if she was more unnerved by the unseen carriage or the dingy street.
Entre estos, muy agradables son los cisnes en el agua, el barco pirata meciéndose, el pequeño tren, el carruaje de Cenicienta y la torre Aladdin.	Among these, very nice are the swans on the water, the pirate ship swaying, the little train, the cinderella carriage and the Aladdin tower.
Mientras no estemos alegremente dispuestos a barrer detrás de los caballos en el desfile real no tenemos ningún derecho de viajar en el carruaje que está hasta adelante.	Until we are joyously willing to sweep up behind the horses in the royal parade we have no business riding in the head chariot.
Ocasionalmente desciende el carruaje de Ezequiel somos subidos y cada quien toma un lugar especifico pero con un tono diferente a cada uno de los colores intensos hasta colores pálidos.	Occasionally Ezekiel carriage descends we are brought up and each one takes a specific place but with a different tone for each one of the intense colors up to the pale colors.
La imagen que ellos tienen es el carruaje y los caballos.	The image they have is the chariot and horses.
Espera en una emboscada y luego roba el carruaje.	He waits in ambush and then robs the carriage.
Pensé que nuestra conversación había terminado en el carruaje.	I thought we had finished our conversation in the carriage.
Mandaré el carruaje por ti en una hora.	I'll send the carriage back for you in an hour.
El agua es demasiado profunda para el carruaje.	The water is too deep for the carriage.
No puedo ver por qué no puede simplemente tomar el carruaje.	I can't see why we can't just take the carriage.
El hombre sabio abraza su destino y maneja el carruaje.	The wise man embraces destiny and rides in her chariot.
Dijo que no quería tomar clases en el carruaje.	He said he wouldn't have lessons in the cars.