el carnet de identidad
-the ID card
See the entry for carnet de identidad.

carnet de identidad

Popularity
500+ learners.
Su tarjetero es perfecto para tarjetas de crédito, el carnet de identidad, bonos de transporte, billetes, recibos ¡y tus preciadas fotos!
The pop open cardholder is perfect for bank cards, ID, travel cards, notes, receipts and treasured pictures!
En realidad el cuerpo es el carnet de identidad del alma.
In fact, the body is the soul's ID card.
El Francés arrestó al alcalde porque no le mostró el carnet de identidad.
The French arrested the mayor because he wouldn't show his identity card.
Así lo hizo, y solamente le devolvieron el carnet de identidad.
At that time, he only was given back his ID card.
Con el carnet de identidad es suficiente.
A simple identity card is sufficient.
¿Tienes todavía el carnet de identidad falso?
Do you still have your fake I.D.?
Un documento de identificación válido, como el carnet de identidad o el pasaporte.
A valid government-issued photo ID, such as a driver's license or passport.
Noticias breves: el carnet de identidad de Roma.
News in a nutshell: Rome's ID card.
Angelo, si sales, lleva el carnet de identidad.
Angelo, if you go out, take your I.D. Take my word for it.
¿No te piden el carnet de identidad ahí?
Oh, they don't card there?
-Tendrá que dejarme el carnet de identidad.
You must show me your ID card.
¿Puedes /¿Pueden /¿Podeis) enseñarme el carnet de identidad?
Can you please show me your identity card (ID)?
El personal digitalizó el carnet de identidad vigente, y luego tomó una foto digital del rostro.
Staff scanned their current ID card then took a digital photo of their face.
El desconocido alegó que usase el carnet de identidad cubano y ella rotundamente se negó.
The unknown person told her to use her identity card, but she roundly refused.
Información a la entrada:los jugadores pueden acceder presentando el pasaporte, el permiso de conducir o el carnet de identidad.
Entry information:Players can gain access with Passport, ID card or driving licence.
Para embarcarse en un avión, los viajeros deben presentar un documento de identidad válido, como el carnet de identidad o el pasaporte.
To board a plane, travellers must carry valid ID such as an identity card or passport.
En cambio, en esta oportunidad, solo se emplea el carnet de identidad, y los ciudadanos pueden sufragar donde lo estimen conveniente.
In contrast, on this occasion, only identity cards are being used and citizens may vote wherever they deem it advisable.
En el nordeste del país, la mayoría de los individuos se declaró no donante al momento de sacar o renovar el carnet de identidad.
In Brazil's Northeast, most individuals declared themselves non-donors when they received or renewed their documents.
No de identificación nacional: 1312072688 (el carnet de identidad alemán expiró el 29.10.2005). se sustituye por el texto siguiente:
National identification No: 1312072688 (German identity card expired on 29.10.2005).’ under the heading ‘Natural persons’ shall be replaced by the following:
Durante el proceso se te pedirá que escanees tu pasaporte y el carnet de identidad, mientras que el pago puedes efectuarlo mediante tarjeta de crédito.
During the procedure you'll be asked to scan your passport and photo while payment is by credit card.
Word of the Day
crowd