el carnaval de oruro
Popularity
500+ learners.
- Examples
¿Por qué decidió estudiar el Carnaval de Oruro? | Why did you decide to study the Carnival of Oruro? |
El más renombrado carnaval en Bolivia es el Carnaval de Oruro. | The best known Carnival celebration in Bolivia is the Carnaval of Oruro. |
El carnaval de Oruro es uno de los más famosos de América del Sur. | The Oruro carnival is one of the most famous in South America. |
Residencial San Salvador el mejor lugar para presupuestos limitados en el Carnaval de Oruro. | Residencial San Salvador the cheapest place to Oruro Carnival. |
El Carnaval de Oruro se ha convertido en la más grande y renombrada celebración anual de Bolivia. | The Carnaval of Oruro has become most renowned and largest annual celebration of Bolivia. |
Descripción:Este maravilloso libro retrata a travéz del lente de estos dos fotógrafos el carnaval de Oruro. | Description:This wonderful book depicts through the lens of two amazing photographers the Oruro Carnival. |
El Carnaval de Oruro aglutinará a más de 20.000 bailarines y 10.000 músicos en un solo lugar. | The Carnival in Oruro gathers up to 20,000 dancers and 10,000 musicians in one place. |
En el Carnaval de Oruro los disfraces son extremadamente ornamentados y caros para producir y son hechos a mano meses antes. | In the Oruro Carnival costumes are extremely ornate and expensive and are made by hand far in advance. |
Descripción Esta fotografía muestra un grupo de bailarines vestidos con trajes elaborados en una banda, en el carnaval de Oruro en Bolivia. | Description This photograph shows a group of dancers in elaborate costumes in a band at the Carnival of Oruro in Bolivia. |
El Carnaval de Oruro tiene una duración de 10 días cada año antes de la Cuaresma en la cordillera de los Andes de Bolivia occidental. | The Oruro Carnival lasts for 10 days each year before Lent in the Andes mountains of western Bolivia. |
Atracciones en la Ciudad de Oruro El Carnaval de Oruro Esta por supuesto es la atracción que hizo famoso al departamento de Oruro. | The Oruro Carnaval–Carnaval de Oruro This is, of course, the attraction that made Oruro famous. |
Cuidados especiales: El carnaval de Oruro atrae a muchos turistas bolivianos y extranjeros, lo que inevitablemente también se convierte en ciudad preferida por los antisociales. | Special Care: The Oruro Carnaval gets many bolivian and foreign visitors, which unfortunately makes to Oruro a city for scams. |
Si piensas viajar a Oruro Bolivia durante esta época, y deseas presenciar el Carnaval de Oruro, deberás empezar a planificar tu viaje ahora mismo. | If you plan to travel Oruro Bolivia during this time, and wish to visit the Oruro Carnival, you must begin making plans immediately. |
Aunque el Carnaval de Oruro es promovido más que cualquier otro, en realidad Carnaval es celebrado por toda Bolivia y en muchas ciudades y pueblos de manera simultánea. | Although the Oruro Carnival is promoted more than any other, Carnaval actually takes place all over Bolivia in many cities and towns simultaneously. |
Festival en Oruro (Bolivia) Esta fotografía muestra un grupo de bailarines vestidos con trajes elaborados en una banda, en el carnaval de Oruro en Bolivia. | Festival in Oruro (Bolivia) This photograph shows a group of dancers in elaborate costumes in a band at the Carnival of Oruro in Bolivia. |
Así como las danzas tradicionales bolivianas, como los caporales, Llameradas, Morenadas y Tinkus, el carnaval de Oruro ofrece como destacado a La Diablada (Danza de los Diablos). | As well as traditional Bolivian dance groups, such as the Caporales, Llameradas, Morenadas and Tinkus, Oruro's Carnaval Features La Diablada (Dance of the devils). |
Cuidados especiales: El carnaval de Oruro atrae a muchos turistas bolivianos y extranjeros, lo que inevitablemente también se convierte en ciudad preferida por los antisociales. | Special Care: The Oruro Carnaval gets many bolivian and foreign visitors, which unfortunately makes to Oruro a city for scams. Be careful with distracting people and fake policemen. |
El Carnaval de Oruro concluye con una procesión de más de 15 horas donde miles de músicos y bailarines veneran a la virgen, se divierten y festejan a lo grande. | The Carnival of Oruro finishes with a procession where thousands of musicians and dancers worship Our Lady, have fun and celebrate in style for more than 15 hours. |
Así como los tradicionales grupos de danza de Bolivia, como los Caporales, llameradas, Morenadas y Tinkus, el Carnaval de Oruro cuenta con La Diablada (danza de los diablos). | As well as traditional Bolivian dance groups, such as the Caporales, Llameradas, Morenadas and Tinkus, the Carnaval of Oruro features La Diablada (Dance of the Devils). |
En el salón de Etnografía y Folklore existe una colección sobre la evolución de máscaras usadas en el Carnaval de Oruro, además de instrumentos andinos de percusión y viento. | In the living room of Ethnography and Folklore there is a collection on the evolution of masks used in the Carnival of Oruro, In addition to Andean instruments of percussion and wind. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
