cardar
- Examples
Finalmente, aleaciones de berilio aluminio para convertirse en la más popular de esperar, Lockheed Martin ha aceptado solo entrega el cardán de Azimut completo primera vivienda componentes de esta combinación. | Finally, expect beryllium-aluminum alloys to become more popular, as Lockheed Martin has just accepted delivery of the first completed azimuth gimbal housing components made of this combination. |
La primera versión del Phantom 2 (V.1) tiene una pequeña abertura rectangular en el fondo de la célula que fue optimizada para el cardán H3-2D, y es demasiado pequeña para el H3-3D. | The first version of the Phantom 2 (V.1) has a small, rectangular opening on the bottom of the airframe that was optimized for the H3-2D gimbal, and is too small for the H3-3D. |
El cardán está utilizado en coches con las ruedas de accionamiento atrás y el motor puesto en frente. | Drive shafts are used with cars that have rear wheel drive and the engine placed in front. |
Principales características: Diseño ligero El cardán más ligero aligerará la carga, una mejor experiencia para tiDiseños especiales Los ángulos girados ilimitados en el motor de inclinación y panorámica ayudan a tomar imágenes amplias. | Description Main Features: Lightweight Design Lighter gimbal will lighten the load, a better experience for you Special Designs Unlimited rotated angles in tilting and panning motor help take wide footage. |
El cardan de su liberación fue a Roma, donde recibió una cálida acogida inesperada. | On his release Cardan went to Rome, where he received an unexpectedly warm reception. |
La fuente de alimentación recomendada para el cardán es 12V. | Recommended power supply for the gimbal is 12V. |
Empuje hacia arriba: vuelva a centrar el cardán en la posición inicial. | Push up: re-center the gimbal to the initial position. |
Con el sensor de aceleración y girocompás incorporado MPU6050, permite que el cardán complete más acciones. | With onboard gyro and acceleration sensor MPU6050, it enables the gimbal to complete more actions. |
No encienda el cardán hasta que la cámara GoPro esté fija en el cardán.Cómo instalar: 1. | Please do not power on the gimbal until the GoPro camera is fixed on the gimbal.How to install: 1. |
Las hélices permanecen protegidas y una funda protectora evita que el cardán se mueva (para DJI™ 3 solamente). | The propellers remain fastened and secure, whereas a protective sleeve keeps your gimbal from shifting (DJI™ 3). |
Los complementos de la cámara, como los filtros o las carcasas, eliminarán la balanza y podrían dañar el cardán. | Camera add-ons such as filters or housings will throw off the balance and could damage the gimbal. |
En par en particular sufrió de problemas de transmisión frecuente, especialmente el cardán probablemente socavado por la cinemática de la suspensión. | In par in particular suffered from frequent transmission problems, especially the gimbal probably undermined by the kinematics of the suspension. |
Después de rotar el acabado, el cardán se detendrá en la posición final (Encuentre más detalles en el manual de G6 Plus). | After rotating finish, the gimbal will stop in the finish position (Find more details in the manual of G6 Plus). |
Mi asistente, Seongil Lee, y yo nos turnamos para manejar el cardán de forma que no supusiese demasiado esfuerzo para ninguno de los dos. | My assistant Seongil Lee and I took turns operating the gimbal, so it would not put too much strain on either one of us. |
Los ángulos de los dos planos de protección se pueden ajustar mediante el cardán conectado al poste por el radar de acuerdo con la situación real en el sitio. | The angles of the two guard planes can be adjusted by the gimbal connected to the pole by the radar according to the actual situation on site. |
Electrónicamente, el cardán está diseñado para funcionar plug and play con el Phantom 2; Sin embargo, puede o no necesitar hardware de montaje adicional dependiendo de la versión de Phantom 2 que tenga. | Electronically, the gimbal is designed to operate plug and play with the Phantom 2; however you may or may not require additional mounting hardware depending on which version of Phantom 2 you have. |
Si el cardán está a punto de alcanzar su límite de rotación, el Inspire 2 rotará en la dirección apropiada sin afectar el control de vuelo o disparo para darle al cardán la latitud apropiada. | If the gimbal is about to reach its rotation limit, the Inspire 2 will rotate in the appropriate direction without affecting the flight control or shot to give the gimbal appropriate latitude. |
Posibilidad de tres modos de funcionamiento:Los operadores pueden sujetar el cardán en cualquiera de los tres modos de funcionamiento: suspendido, vertical y maletín, lo que permite utilizar el MOZA Lite 2 en una amplia variedad de situaciones. | Possibility of three operating modes: Operators can hold the cardan in any of the three operating modes: suspended, vertical and briefcase, allowing the MOZA Lite 2 to be used in a wide variety of situations. |
Una vez que se acople la cámara mecánicamente al cardán, el otro problema es que el centro de gravedad (CG) de la Vue está bastante más adelantado que el CG de la GoPro, lo que haría necesario utilizar un contrapeso para equilibrar el cardán. | Once the camera is mechanically attached to the gimbal, the other issue is that the Vue's center of gravity (CG) is significantly farther forward than is the GoPro's CG, requiring the use of a counterweight to balance the gimbal. |
El cardán se puede ajustar durante la grabación. | The gimbal can be adjusted during the recording. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.