el carbono 14

Translator
Examples

Cultura ¿Puede el Carbono 14 conectar el Éxodo con una catastrófica erupción volcánica?	Culture Can carbon-14 dating link Exodus with a cataclysmic volcano eruption?
La espectrometría de masas con aceleradores (AMS) detecta el carbono 14 en muestras.	Accelerator mass spectrometry detects carbon 14 in samples.
Por ejemplo, el carbono 12, el carbono 13 y el carbono 14 son isótopos de carbono.	For example, carbon 12, carbon 13, and carbon 14 are isotopes of carbon.
Seleccione la historia por el carbono 14 el análisis del primer siglo aC y siglo I dC.	Select history by carbon 14 analysis of the first century BC or first century AD.
¿Cómo se justifica, pues, todo esto, si el carbono 14 ha dado una datación entre 1260 y 1390?	How therefore is one to judge all this, if the C14 has given a date between 1260 and 1390?
El carbono 14 se descompone en nitrógeno 14 a través de la desintegración beta.	Carbon 14 decays into nitrogen 14 through beta decay.
El carbono 14 producido reacciona con átomos de oxígeno en la atmósfera para formar dióxido de carbono.	The carbon 14 produced reacts with oxygen atoms in the atmosphere to form carbon dioxide.
Dado que el laboratorio analizará el Carbono 14 en el carbonato, no hay necesidad de preocuparse por manipular las muestras con las manos descubiertas.	Since the lab will be analyzing the Carbon-14 in the carbonate, there is no need to worry about handling the samples with bare hands.
El carbono 14 S cuenta con lo mejor de todo: ejes de Super ligeros y extremadamente rígidas hechas de 100% de carbono puro, apretones de activación S, y puntas de carburo construidos para desafiar a las condiciones, incluso heladas.	The Carbon 14 S features the best of everything: Super lightweight yet extremely rigid shafts made of 100% pure carbon, Trigger S grips, and carbide tips built to defy even icy conditions.
El carbono 14 se forma continuamente en la atmosfera superior por el efecto de los neutrones de rayos cósmicos sobre los átomos de nitrógeno-14, oxidándose rápidamente en el aire para formar dióxido de carbono y entrar en el ciclo global del carbono.	Carbon 14 is continually being formed in the upper atmosphere by the effect of cosmic ray neutrons on nitrogen 14 atoms. It is rapidly oxidized in air to form carbon dioxide and enters the global carbon cycle.