el canje
-the exchange
See the entry for canje.

canje

Crear una palabra significativa mediante el canje de solo dos letras.
Create a meaningful word by swapping only two letters.
Gracias por completar el canje de Los Sims 3.
Thank you for completing your The Sims 3 redemption.
Ahora solo tenemos que figura perelistnut mediante el canje de los lugares.
Now we just need to figure perelistnut by swapping places.
No, el canje debe realizarse en el momento del pago.
No, redemption must happen at time of payment.
Forma grupos de tres en raya, mediante el canje de baldosas adyacentes.
Form matches of three in -a- row by swapping adjacent tiles.
Trata de formar la imagen mediante el canje de un menor número de veces.
Try to form the picture by swapping less number of times.
Forma grupos de 3 en una fila mediante el canje de dos reliquias adyacentes.
Form matches of 3-in-a row by swapping 2 adjacent relics.
Cómo ahorrar el canje cara que acaba de crear?
How to save the face swap you have just created?
El mercado FOREX se basa en el canje de una divisa con otra.
On the FOREX market one currency is exchanged for another.
Esos mecanismos pueden incluir el canje de deuda por proyectos de desarrollo sostenible.
Such mechanisms may include debt-for-sustainable-development swaps.
Entre tales mecanismos puede figurar el canje de deuda por proyectos de desarrollo sostenible.
Such mechanisms may include debt-for-sustainable-development swaps.
Después de esto, usted será capaz de moverse a través de las opciones de lentes mediante el canje.
After that, you will be able to move across the lens options by swapping.
En el juego hay una red de mariposas, tiene que liberar las mariposas mediante el canje de ellos.
In the game there are a grid of butterflies, you have to free the butterflies by swapping them.
Impulsó con éxito el canje de bonos 2005 y 2010, aceptado el 92,4 por ciento de los acreedores.
Kirchner successfully launched the bond swap of 2005 and 2010, accepted by 92.4 percent of the creditors.
Trate de conseguir tres piezas idénticas en una línea y recibir puntos por ello, mediante el canje de las piezas.
Try to get three identical pieces in a line and receive points for it, by swapping the pieces.
Según el gobierno, el canje de bonos Brady por bonos Global constituía una reducción de la deuda del 43 %.
The government claimed that exchanging Brady bonds for Global bonds constituted a 43% debt reduction.
El Banco Provincia, a su vez, canjeó el bono de ARS1.300 millones por Bogar en el canje de deuda provincial.
Banco Provincia subsequently exchanged the ARS 1,300 million bond for Bogar in the provincial debt exchange.
Al observar el canje, se puede reír durante horas.
By looking at the swap, you can laugh for hours.
Si pueden escapar sin hacer el canje, lo harán.
If they can get away without making a trade, they will.
Aprovecha el canje en Amazon, Rentalcars y Hoteles.
Take advantage of the redeeming programs on Amazon, Rentalcars and Hotels.
Word of the Day
fig