calambre

Sin embargo, también es útil para aliviar el calambre.	However, stretching is also useful to help alleviate the cramp.
Quizá se puede aliviar el dolor fantasma, el calambre fantasma.	Maybe you can relieve the phantom pain, the phantom cramp.
También cabe cómodamente en la palma de la mano, eliminando el calambre.	It also fits comfortably into the palm of your hand, eliminating cramp.
Deberás repetirlo hasta que el calambre en la pantorrilla desaparezca.	You should repeat this stretch until the cramp in your calf dissipates.
¿Se presenta el calambre siempre en la misma zona?	Is the cramp always in the same location?
Aplica calor durante 15 minutos cada 4 horas hasta que el calambre desaparezca.	Apply heat for 15 minutes every 4 hours until the cramp is gone.
El fenómeno bastante desagradable, especialmente si el calambre toma por sorpresa en la calle.	Quite unpleasant phenomenon, especially if the spasm takes unawares on the street.
Solo trataba de bajar el calambre.	I was just trying to walk off the cramp.
El músculo afectado por el calambre se puede sentir duro o abultado.	The cramping muscle may feel hard or bulging.
A medida que el calambre en la pierna avanza, el dolor aumentará.	As the shin splint progresses, pain will increase.
Esta acción fuerza al músculo acalambrado a relajarse, aliviando de este modo el calambre.	This forces the cramping muscle to relax, thereby relieving the cramp.
¿Se presenta el calambre siempre en la misma zona?	Is it always in the same location?
¿Cuándo comenzó el calambre?	When did the cramping start?
Algunas personas tienen problemas de tono muscular en otras partes del cuerpo, como el calambre de los escritores.	Some people have muscle tone problems in other parts of the body, such as writer's cramp.
¿Qué tal el calambre?	How's the runner's cramp?
Masajeando el músculo acalambrado y a veces tambíen masajeando los otros músculos alrededor ayuda a quitar el calambre.	Massaging the cramping muscle and sometimes massaging neighboring muscles helps take away the cramp.
Los síntomas - el calambre del pie, yendo (inestable), habitualmente en un pie, es raro en los dos.	Symptoms are leg cramps while walking (intermittent), usually in one leg, rarely in both.
Esto se sentará cómodamente en la palma de su mano, eliminando el calambre y lo que le permite tocar en horas.	This will sit comfortably in the palm of your hand, eliminating cramp and allowing you to play on for hours.
En el pueblo cuentan que al organismo de la persona funciona: vetrogonno, potogonno, reprime los dolores y el calambre y mjagchitelno.	In the people consider that on a human body operates: vetrogonno, potogonno, pacifies pains and spasms and mjagchitelno.
Esto te proporcionará un movimiento de estiramiento suave en la parte baja de la espalda que podría ayudar a aliviar el calambre muscular.	This provides a gentle stretching movement to your lower back that may help uncramp the muscle.