cámara

Y el cámara rumano del helicóptero tampoco era malo.	And the Romanian helicopter cameraman wasn't bad either.
El reportero Sander Kleikers realizó junto con el cámara Stef Nivelles tres reportajes.	Reporter, Sander Kleikers, made three reports along with cameraman Stef Nivelles.
Usted es el cámara de televisión.	You're the television cameraman.
Jorge Müller Silva (el cámara del filme) fue secuestrado por la policía militar de Pinochet en noviembre de 1974.	Jorge Müller Silva (the film's cameraman) was kidnapped by Pinochet's military police in November of 1974.
Más artículos técnicos sobre el cámara de seguridad wifi, por favor revisa Soporte técnico para cámara Wifi.	More technical articles about the wifi home security camera, please check at Technical Support for Wifi Camera.
El error de cámara enciende el cámara delantera y trasera para que puedas ver a sus amigos y sus alrededores.	The cam bug turns on the front and back camera so that you can view their friends and surroundings.
Entre ellos se encuentran cuatro periodistas que trabajan para el canal de televisión por satélite Al Quds, con sede en el Líbano: el jefe de la delegación de Ramallah, Alaa Rimawi; los reporteros Mohamed Hamdan y Qoteiba Hamdan y el cámara Hosni Injas.	They include four journalists working for the Lebanon-based Al Quds satellite TV channel–Ramallah bureau chief Alaa Rimawi, reporters Mohamed Hamdan and Qoteiba Hamdan and cameraman Hosni Injas–who were arrested at dawn on 30 July.
Orkhan Dzhemal, conocido reportero de guerra independiente, el documentalista Alexander Rastorguyev y el cámara Kirill Radchenko fueron asesinados por hombres armados no identificados la noche del 30 de julio cerca de Sibut, una ciudad a 300 km al norte de la capital centroafricana, Bangui.	Orkhan Dzhemal, a well-known freelance war reporter, documentary filmmaker Alexander Rastorguyev and cameraman Kirill Radchenko were murdered by unidentified armed men on the night of 30 July near Sibut, a city 300 km north of the CAR capital, Bangui.
El Cámara Iriscopio Profesional ha sido disenado y desarrollado por Frank Navratil BSc.	The Professional Iriscope Camera System has been designed and developed by Frank Navratil BSc.
Estos átomos, en nuestro caso particular, ÁTOMOS NEGATIVOS, son detectables en el CÁMARA IÓNICA el detector.	These atoms, in our particular case, NEGATIVE ATOMS, are detectable in the IONIC CHAMBER of the detector.
El Cámara Iriscopio Profesional viene con plena garantía internacional de 12 meses que cubre el acabado, las piezas y el trabajo.	The Professional Iriscope Camera comes complete with a full 12 month international guarantee, covering workmanship, parts and labor.
Durante los últimos tres meses el precio a futuro de las operaciones de maíz en el Cámara de Comercio de Chicago aumentó un 70%.	In the past three months, the price of corn futures on the Chicago Board of Trade has increased by 70%.
El CÁMARA INTERNACIONAL DE COMERCIO (CIC) y EE.UU. apoyaron la buena gobernanza para atraer inversiones y el CIC elogió el valor de los arreglos financieros innovadores y la investigación y el desarrollo.	The INTERNATIONAL CHAMBER OF COMMERCE (ICC) and the US supported good governance to attract investment, with the ICC commenting on the value of innovative financing arrangements, and research and development.
El cámara Joël Labat ha publicado imágenes en la web Reporterre en las que se ve cómo le disparan una bomba de gas lacrimógeno para impedir que grabara una manifestación en la plaza Denfert-Rochereau, en París, el 17 de mayo.	Video cameraman Joël Labat has posted footage on the Reporterre website showing how a teargas grenade was fired at him with the aim of preventing him from filming a demonstration in Place Denfert-Rochereau in Paris on 17 May.
El cámara de trabajo del horno del vacío está equipada con voladizo cilíndrico, puede colgar el electrodo de rollo entero, con el rodamiento de máximo peso 380 kg.	The vacuum oven working chamber is equipped with cylindrical cantilever, can hang the whole roll electrode, with maximum bearing weight up to 380 kg.
Y el cámara tenía ya un hacha en su mano.	And the cameraman already had an axe in his hand.
Todos ellos levantó y el cámara Arthur con suprising vigor.	All of them raised and the cameraman Arthur with surprising vigor.
Parece que el cámara estaba escondido tras las estanterías.	It looks like the cameraman was hiding behind the shelves.
Esta es la vista desde el cámara en la arena.	This is the view from the cameraman down in the sand.
Parece que el cámara se interpuso en su camino.	It looks like the cameraman was just in the way.