byte
- Examples
Ya conocemos la solución: el byte null. | We already know the solution: the null byte. |
Después de la llave original descifrada, TM100 ahorrará 16 el byte ISN para usted. | After original key decoded, TM100 will save 16-byte ISN for you. |
Los caracteres multibyte resultantes se escriben hasta llegar (pero sin incluir) el byte nulo terminador. | The resulting multibyte characters are written up to (but not including) the terminating null byte. |
Cada data word contiene, en el byte bajo, el código de encendido de las luces. | The low byte of each data word contains the code for lighting the lights. |
Si la entrada está cerrada, como en el ejemplo anterior, incrementamos el byte de conteo MB80. | If the input is closed, as in the previous example, the counter byte MB80.0 is increased. |
Los números multibyte se almacenan en notación little-endian, es decir, el byte más bajo se almacena en primer lugar. | Multi-byte numbers are stored in little-endian notation, i.e., the lower byte is stored first. |
Bugfix: debido a un registro desprotegido el receptor MIDI enviaba el byte equivocado al buffer MIDI Rx. | Bugfix: due to an unprotected register the MIDI receiver forwarded the wrong byte to the MIDI Rx Buffer. |
Usaremos, por ejemplo, el byte cero al final de una cadena para indicar que no hay más datos. | We will e.g use the zero byte at the end of a string to indicate that there is no more data. |
V1.5b Bugfix: debido a un registro desprotegido el receptor MIDI enviaba el byte equivocado al buffer MIDI Rx. | V1.5b Bugfix: due to an unprotected register the MIDI receiver forwarded the wrong byte to the MIDI Rx Buffer. |
Introducción Una característica muy útil brindada por el protocolo Profibus PA es el byte de estatus en la estructura float +status. | Introduction A very useful feature provided by the Profibus PA protocol is the status byte in the float+status structure. |
Por convenio, las funciones de la librería estándar de C son conscientes del fin de una cadena de caracteres por el byte nulo. | As a convention, standard C library functions are aware of the end of the string because of a null byte. |
Los delimitadores pueden ser cualquier carácter no alfanumérico, cualquier carácter ASCII que no sea de tipo espacio en blanco, excepto la barra invertida (\), y el byte null. | Delimiters can be any non-alphanumeric, non-whitespace ASCII character except the backslash (\) and the null byte. |
Cuando se encuentra RepeatChar, el byte siguiente indica la longitud de carrera y un tercer byte denota el carácter a repetir. | After RepeatChar is encountered, the next Byte of RLEData gives the Length of the Run and a third Byte denotes the Byte to be repeated. |
De cualquier modo, en realidad, los sistemas operativos no tienen en cuenta el byte de tipo de partición; por ejemplo, Linux no lo toma en consideración en absoluto. | However, in reality, operating systems do not really care about the partition type byte; e.g., Linux doesn't care at all what it is. |
Entonces la CPU mueve el byte recibido desde el búfer de la UART a algún lugar de la memoria, o le da a la UART otro byte a enviar. | The CPU then moves the received byte out of the UART's buffer and into memory somewhere, or gives the UART another byte to send. |
Para versiones ANSI el carácter que debe buscarse debe estar en el byte bajo de lChar, mientras que para versiones UNICODE debe estar en la palabra baja de lChar. | For ANSI versions the character to be searched for should be in the low byte of lChar, while for UNICODE versions it should be in the low word of lChar. |
Para versiones ANSI el carácter que debe asignarse debe estar en el byte bajo de lChar, mientras que para versiones UNICODE debe estar en la palabra baja de lChar. | For ANSI version the character to be set should be in the low byte of lChar, while for UNICODE version the character should be in the low word of lChar. |
Así algunas cabezas inteligentes pensaban que era una idea razonable, en lugar de cada vez vuelva a compilar la aplicación y ejecute mejor para compilar una vez y luego mantener el byte de código de copia. | So some smart heads thought it was a reasonable idea, instead of every time you recompile the application and then run better to compile once and then to keep the copy code byte. |
Con el principio de vacío fluorescente, la pantalla VFD emite brillantes personajes 2x20 en el byte único y plurilingüe font.-CPD-3220 (VFD) Panel LCD permite la visualización de fuente gráfico y de doble byte por medio del módulo de múltiples LCM luz de fondo. | With vacuum fluorescent principle, the VFD emits bright 2x20 characters in multilingual single byte font.-CPD-3220 (VFD) LCD panel enables graphic and double-byte font display via multi backlight LCM module. |
Segundo, y más importante, la comparación del bucle es errónea: el buffer tiene 256 bytes y el bucle copia 257, pisando el byte menos significativo de lo que le sigue inmediatamente en memoria (el valor de ebp almacenado de main). | Secondly, and more importantly, the loop comparison is wrong: the buffer has 256 bytes and the copy loop 257, moving the least significant byte of what follows it immediately in the memory (the ebp value stored by main). |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.