bus

El sistema se comunica con el bus CAN del camión.	The system communicates with the CAN bus of the truck.
Te recomiendo que tomar el bus turístico para descubrir Barcelona.	I recommend you take the tourist bus to discover Barcelona.
Nos divertimos en el bus turístico y cuando vaya a comprar.	We had fun in the tourist bus and when shopping.
Para controlar en el bus EIB o para mostrar los mensajes.	For control of the EIB bus / for displaying messages.
Esto hace que el bus/protocolo I2C sea apropiado para esta tarea.	This makes the I2C bus/protocol suitable for this task.
USBTrace - Analizar el bus USB y los dispositivos conectados a ella.	USBTrace - Analyze the USB bus and the devices connected to it.
Ahora está también disponible para el bus In-Home.	It is now also available for the In-Home bus.
Transporte a la escuela – Caminar o tomar el bus escolar: Gratis.	Transport to school–walking or taking the school bus = Free.
Las noticias llegaron con el bus escolar esta mañana.	News came with the school bus this morning.
Y todo lo que tú tienes es... un ticket para el bus especial.	And all you've got is... a ticket for the special bus.
Supongo que este número indica la plaza en el bus de traslado.	Think this number indicates your place on the shuttle bus.
Así que tomé el bus de las 5:00 AM a la ciudad.	So I took the 5:00 a.m. bus into town.
Ya se lo dije, el bus de las 11:30 para Munich.	I already told you, the 11:30 bus for Munich.
Para más información sobre el bus del aeropuerto de Granada, ver estapágina.	For information about the airport bus from Granada airport, see thispage.
Una vez en Ollantaytambo tomaremos el bus hacia Cusco.	Once in Ollantaytambo we will take the bus to Cusco.
Con el bus esto tomará alrededor de 15 minutos.	With the bus this will take around 15 minutes.
El extremo del alambre y el bus deben enlazar juntos.	The end of the wire and bus should link together.
Tomar el bus hacia Santiago en la terminal de Albrook.	Take the bus to Santiago in the Albrook terminal.
Tome el bus 65 o 65A hacia la cueva.	Take the bus 65 or 65A to the cave.
El día siguiente podrá tomar el bus a Sucre.	The next day you can take a bus to Sucre.