el buró
- Examples
Porque el buro de credito comercial estudia minuciosamente este historial para crear su reporte de crédito, y de eso depende que consigas ese préstamo que necesitas para expandir tu negocio. | Because the business credit bureaus study this history thoroughly to create your credit report, and getting that loan you need to expand your business depends on that report. |
Ahora que el buro ha aparecido buscaremos el lugar y la hora idóneos para podernos sentar a conmemorar estas gratas experiencias, hablando de pitayos, chollas y otras cosas. | Now that his muley was found, we'll find the optimal place and time to sit down and remember those great experiences, and we'll talk about pitayos, choyas and other things. |
El Buro de Derechos Civiles del Fiscal General ha asegurado otros acuerdos que abordan el acoso de inquilinos en la ciudad de Nueva York. | The Attorney General's Civil Rights Bureau has secured other agreements addressing tenant harassment in New York City. |
Los cargos contra el auditor señalan un mayor enfoque en los contadores y auditores de las entidades sin fines de por el Buro de Asuntos Caritativos del Fiscal General Schneiderman Bureau. | The charges against the auditor signal an increased focus on accountants and auditors of not-for-profits by Attorney General Schneiderman's Charities Bureau. |
Junio: Reunión de la Comisión de cultura de CGLU. Lille (Francia) – Aprobación del proceso de elaboración de un documento que actualizará la Agenda 21 de la cultura por el Buro Ejecutivo de CGLU. | June: Meeting of the Committee on Culture of UCLG, in Lille (France)–Approval of the process of producing a new document updating Agenda 21 for culture d'un document by the Executive Bureau of UCLG. |
UNEAC Santiago & la Maya, Poder Popular, y el Buro local del PCC todos me dijeron que querÃan que yo volviera para seguir trabajando sobre esto y que iba a recibir toda colaboración necesaria. | UNEAC Santiago & la Maya, Poder Popular, and the local bureau of the Central Committee all told me they wanted me to come back and work on this further, that I would receive all collaboration I wanted. |
El Fiscal General Schneidermanalienta a cada trabajador que considere que sus derechos han sido violados a ponerse en contacto con el Buro de Asuntos Laborales de la FiscalÃa General, llamando al (212) 416-8700 o visitar la página web de la Oficina del Fiscal General en www.ag.ny.gov. | Attorney General Schneiderman encourages every worker who feels that his/her rights have been violated to contact the Office of the Attorney General's Labor Bureau by calling (212) 416-8700 or visiting the Office of the Attorney General's website at www.ag.ny.gov. |
El Buró de Seguridad Pública aceptará solicitudes para la ciudadanÃa. | The Public Security Bureau will accept applications for citizenship. |
Contacta el buró de crédito y reporta el error inmediatamente. | Contact the credit bureau and report the error immediately. |
Carta autorización para investigación en el Buró de Crédito. | Letter of authorization for investigation at the Credit Bureau. |
Tal era el espÃritu que prevalecÃa en el Buró PolÃtico. | Such was the general spirit of the Political Bureau. |
Las elecciones para el Buró Internacional tendrán lugar por votación secreta. | Elections to the international bureau shall be held by secret ballot. |
El buró polÃtico se sentÃa sitiado por todos lados. | The Political Bureau felt itself besieged from all sides. |
El Buró PolÃtico se sentÃa rodeado por todos lados. | The political Bureau felt itself besieged from all sides. |
¿Hay en el Buró PolÃtico alguna desviación? | Are there any deviations in the Political Bureau? |
Las elecciones para las otras posiciones en el Buró del PICC continuaron el jueves. | Elections for other positions in the IPCC Bureau continued on Thursday. |
El Buró PolÃtico, a su vez, tampoco depende del CC. | The Political Bureau, in its turn, does not at all depend on the CC. |
El Buró de Londres protegÃa su retaguardia. | The London Bureau protected their rear. |
En febrero de 2000, el Buró de Seguridad Pública de Changzhou arrestó al Sr. Wu. | In February of 2000, the Changzhou Public Security Bureau arrested Mr. Wu. |
Sin embargo, el Buró Internacional está habilitado para pronunciar la admisión provisional de un miembro. | However, the International Bureau is entitled to confer provisional membership status. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
