brindis

Mira, hay un arte a el brindis Mansfield, ¿de acuerdo?	Look, there's an art to the Mansfield toast, okay?
Pero con el brindis final no terminó la noche.	But with the final toast the evening was not over.
Esencialmente será en el brindis con champan de esta tarde.	Its essence will be in the champagne toast later on this evening.
Y, por supuesto, hacer el brindis de acción de gracias.	And, of course, giving the Thanksgiving toast.
¿Sabes cuál sería el brindis perfecto?	You know what I think would make the perfect toast?
¡Te necesito para el brindis de la boda!	I need you for the wedding toast!
No estoy tan seguro de que la vida valga la pena el brindis.	I'm not so sure if life is worth toasting.
¿Sabes cuál sería el brindis perfecto?	You know what I think would make the perfect toast?
Eso hubiera sido el brindis perfecto.	That would've been the perfect toast.
En una celebración no puede faltar el brindis.	There cannot be a celebration without toast.
Esto es algo que vale para el brindis.	And that is something worth toasting.
¿Por qué no inician el brindis?	Why don't we get those toasts started?
¿Y por qué dijiste su nombre en el brindis?	And why did you say her name in the toast?
Gracias por no hacer el brindis en mi boda.	Thank you for not making that toast at my wedding.
Pienso que todos son listos a actuar con el brindis.	I think that all are ready to act with a toast.
El banquete de hoy es por el brindis de Gaunt.	The banquet today is for the toast of Gaunt.
Tengo que trabajar en el brindis para tu boda.	I gotta work on my toast for your wedding.
¿Qué pasa con el brindis que solía hacer tu padre?	Ah, what about the toast your dad used to make?
Ese es el brindis que dijiste en mi boda.	That's the toast you gave at my wedding.
Botella de cava incluida para el brindis. Precio: 45€.	Bottle of cava for a special toast. Price: 45€.