el bramante
-the twine
See the entry for bramante.

bramante

El saquito se anuda por el bramante largo y baja en el jugo de abedul.
The sack is tied by a long string and falls to birch sap.
Hoy Nastya ha sorprendido al público de Internet con la forografía, sobre que hace el bramante admirable.
Today Nastya struck Internet public with a picture in which it does an amazing twine.
Se puede empaquetar las manzanas y en los paquetes sólidos de polietileno por 3 kg, y luego atar por el bramante y suspender.
Apples can be packed and into strong plastic bags on 3 kg, and then to stick a twine and to suspend.
A propósito, de la parte opuesta de la bola de flores es posible pegar el bramante pequeño adornado con las cuentas, que dará a su kusudame un tipo más decorativo.
By the way, from the opposite side of a flower sphere it is possible to paste the small string decorated with beads which will give to your kusudama more decorative look.
Se puede comprar el bramante en cualquier tienda de construcción.
The twine can be bought in any construction shop.
Los juguetes del cartón y el bramante.
Toys from a cardboard and a twine.
Peguen o aten el bramante - y la bolita de Año Nuevo es preparada.
Paste or bind a string - and the New Year's ball is ready.
La fijan sobre el tronco, fijando el bramante, zhgutami o el alambre suave.
It is fixed on a trunk, fixing a twine, plaits or a soft wire.
Luego a partir del centro, pegamos en redondo el bramante, resultan las ruedas de oruga.
Then since the center, we paste around a twine, caterpillar wheels turn out.
Serra serra (juego que se hacía con el bramante acompa ñado por una cancioneta para niños);
Serra serra (game played with string, singing a nursery rhyme);
Se pongan esta construcción a manera de los pantalones, así que el manojo con el bramante caiga en el pope.
Put on this construction like trousers, so that the bunch with a string fell on a bottom.
Ahora aten simplemente le el bramante, decoren por las lentejuelas o la cinta, si apetecéis, y cuelguen al abeto.
Now simply tie to it a string, decorate spangles or a tape if you want, and hang up on a fir-tree.
Si de repente en los cepillos han caído los hilos o el bramante, funciona el mecanismo vyputyvaniya (es decir los cepillos giran en otra parte).
If suddenly on brushes threads or strings got, works the vyputyvaniye mechanism (that is brushes turn in other party).
Se puede suspender el corazoncito preparado volumétrico del origami de los módulos sobre el bramante o, usando el soporte hermoso, disponer sobre la balda.
The ready volume heart of origami from modules can be suspended on a string or, using a beautiful support, to arrange on the shelf.
Cuando todas las partes básicas del regalo futuro al papá por las manos serán envueltas por el bramante, se puede comenzar la fabricación de las orugas.
When all main parts of future gift to the father the hands are wound by a twine, it is possible to start production of caterpillars.
Word of the Day
cliff