borde de la banqueta

Estoy sentado en el borde de la banqueta, de un lado la música en el oído.
I am sitting on the edge of the pavement.
Al piano, estamos sentados en el borde de la banqueta, y no en la parte posterior.
Sitting at the piano is done on the edge of the stool, and not at the back of a chair.
No es tan complicado — edificios de más de un piso, construidos hasta el borde de la banqueta, para que la gente — todo tipo de gente — pueda ingresar al edificio.
It's not that complicated: buildings more than one story high, built out to the sidewalk edge, so that people who are, you know, all kinds of people can get into the building.
Word of the Day
salted