borbotón

globule

Por la cucharilla es mezclado y vertido en el borbotón de cristal.	By a spoon it is mixed and we pour in a glass bubble.
La parte del espacio con los vapores de este líquido se llama en el borbotón del nivel.	The part of space with steams of this liquid is called as a level vial.
En primer lugar, quisiera notar que tendréis que sacar el borbotón de cristal.	First of all, it would be desirable to note that you will need to get a glass bubble.
Si se ha formado en forma el borbotón aéreo, sobre el producto pueden aparecer los chichones pequeños.	If the air vial on a product there can be small cones in shape was formed.
Las medicinas líquidas son más convenientes dar los dos por medio de la pipeta para los ojos o el borbotón pequeño.	It is more convenient to give liquid drugs together by means of a pipette for eyes or a small bubble.
Sin embargo después del logro de la edad en 4 meses comienza a manifestarse poco a poco el interés en el borbotón preferido.	However after achievement of age in 4 months interest in a treasured bubble gradually begins being shown.
El plástico trituren, echen en el borbotón de cristal, inunden con la acetona (se puede usar el disolvente) y cierren ajustadamente por la tapa.	Plastic crush, vsypte in a glass vial, fill in with acetone (it is possible to use solvent) and densely close a cover.
Pero es posible aprovecharse improvisado: inunden en la botella del cristal claro el agua, habiendo dejado el lugar para el borbotón aéreo de la longitud 15 - 20 mm, y encorchen ajustadamente.	But it is possible to take advantage of the self-made: fill in in a bottle from light glass water, having left a place for an air vial in length 15 - 20 mm, and it is dense zakuporte.
El borbotón aéreo, que nada en la cápsula, muestra la desviación del plano de la horizontal.	The air vial floating in a capsule shows a deviation of a plane from a horizontal.
El borbotón de cristal con el dosificador-spray encontrar no simplemente, pero en las tiendas para el hobby él debe ser; en caso extremo, compren el frasquito mismo y el dosificador, conveniente por el diámetro, por separado.	To find a glass bubble with the batcher spray not really simply, but in shops for a hobby it has to be; as a last resort, buy a small bottle and the batcher suitable on diameter separately.
A la posición horizontal del nivel el borbotón, levantandose hacia arriba, se para en medio entre las divisiones de la ampolla.	At horizontal position of level a vial, rising upwards, stops in the middle between ampoule divisions.
Para reducir las manifestaciones de la arritmia, abran el borbotón con la mezcla y aspiren el aroma por por turnos cada ventana.	To reduce manifestations of arrhythmia, open a vial of mix and inhale aroma serially each nostril.
La horizontal será correcta, si el borbotón del aire se encuentra exactamente en medio de la botella puesta de lado.	The horizontal will be correct if air vial appears precisely in the middle of a bottle put sideways.
Si la ardilla es necesario abandonar la jaula, el borbotón se acerca a la membrana exterior de la jaula y se reúne con ella.	If it is necessary for fiber to leave a cage, the vial approaches to an external membrane of a cage and merges with it.
Noten la posición del borbotón aéreo y vuelvan la botella por el cuello en dirección contraria: el borbotón debe ocupar el mismo lugar bajo el cristal.	Notice position of an air vial and turn a bottle a neck in the opposite direction: the vial should take the same place under glass.
Si el proteína es necesario a la jaula para los procesos interiores, el borbotón dvizhetsja por el citoplasma hasta el destino y se abre allí, o se reúne con otra envoltura, y produce el contenido.	If fiber is necessary to a cage for internal processes, the vial moves on cytoplasm to destination and there opens, or merges with other cover, and lets out the contents.
Se puede recoger el frasquito dos tipos - más regular, el líquido de que en seguida ponen a las manos, simplemente habiendo vuelto el borbotón, y con el dosificador-distribuidor que los antisépticos era posible poner como el spray.	It is possible to pick up a small bottle two types - the most usual, liquid from which is applied at once on hands, having simply turned a bubble, and with the batcher distributor that antiseptics it was possible to put as spray.
El desplazamiento del borbotón a la izquierda o a la derecha de esta posición muestra que la superficie, a que es establecido el nivel, no es horizontal, y más su inclinación al horizonte, se desplaza más el borbotón de la posición media.	Vial displacement to the left or to the right from this position shows that the surface on which level is established, is not horizontal, and the more its inclination to horizon, the the vial from average position is more displaced.
El borbotón del nivel siempre aspira a ocupar la posición más alta.	The level vial always aspires to occupy the highest position.