big data

Dictionary
Examples

Integre, gestione y gobierne el big data desde Hadoop.	Integrate, manage and govern big data from Hadoop.
Lea los resultados sobre cómo las organizaciones utilizan el big data >	Read the results on how organizations are using big data >
El viaje hacia el big data comienza lleno de curvas.	The journey to big data begins with a series of curves.
Precisamente, esta es una de las claves de Zara: el big data.	Indeed, this is one of the keys to Zara's success: big data.
La astronomía es una oportunidad para la tecnología, sobre todo el big data.	Astronomy is an opportunity for technology above all for big data.
Hacer operativos el big data y el analytics es la auténtica fuente de oportunidades.	Operationalizing big data and analytics is the real source of opportunities.
En EOS, el big data no funcionará sin que lo gestionen las personas.	At EOS, Big Data won't work without humans guiding it.
En la actualidad, el big data se ha convertido en una estrategia nacional.	Nowadays, Big Data has become a national strategy.
Estrechamente relacionada con el big data.	Closely related to big data.
De los datos: uso eficaz del CRM, ROI, el big data y cualquier base de datos.	Of the data: effective use of CRM, ROI, big data and any database.
La electrónica y el big data nos ofrecen la posibilidad de reducir el radio de giro.	Electronics and big data offer us the possibility of reducing the turning radius.
Piense en el big data como su ingrediente secreto, su materia prima, su elemento esencial.	Think of big data as your secret ingredient, your raw material, your essential element.
¿Qué es el big data?	What is big data?
¿Cómo proteger el big data?	How can big data be protected?
Prediga, analice y optimice el big data, el IoT y otros sistemas con la tecnología Intel® CoFluentTM.	Predict, analyze, and optimize your big data, IoT and other systems with Intel® CoFluent™ technology.
Participantes en el sector de salud pública de los EEUU encargaron un análisis fundado en el big data.	Participants in the US public health sector commissioned a well-founded big data analysis.
Tecnologías como el big data están facilitando procesos de toma de decisiones y de intercambio de inmuebles.	Technologies such as big data facilitate decision making processes and property exchanges.
¿Todavía hay personas reticentes a proporcionar su información a proyectos relacionados con el big data?	Are there still people who are unwilling to provide their information to projects related to Big Data?
Descubra cómo Nippon Paint mejora sus procesos de fabricación y de cadena de suministro con innovaciones en el big data.	Discover how Nippon Paint is improving manufacturing and supply-chain operations with innovations in big data.
La primera es que hay pocas empresas que generen datos suficientes como para poder emplear el big data.	The first is that there are few corporate entities actually generating big data.