el bastidor
-the frame
See the entry for bastidor.

bastidor

Esto suena muy difícil y el bastidor es muy difícil.
This sounds very difficult and casting is very difficult.
Cuando el bastidor de soporte está listo, puede comenzarcubierta del tejado.
When the supporting frame is ready, you can startroof covering.
El paquete de control está montado en el bastidor base.
The control package is mounted on the base frame.
Tiene tres cámaras montadas en el bastidor de la luz.
It's got three cameras mounted on the light rack.
Las tablas para el bastidor inferior están aseguradas con abrazaderas metálicas.
The boards for the lower frame are secured with metal brackets.
Los dos bastidores secundarios conectan los rotores y el bastidor principal.
Two sub frames connect the rotors and the main frame.
Brillante luz led en el bastidor plano ilumina en la oscuridad.
Glowing LED light on the plane frame illuminates in the dark.
Para fijar el bastidor de refuerzo de la válvula a la pared.
To fasten the stiffening frame of the valve to the wall.
La carcasa resistente conecta ahora la barra de tracción con el bastidor principal.
The rugged housing now connects the drawbar to main frame.
Para el bastidor 3U, se pueden instalar tarjetas codificadoras 16pcs como máximo.
For 3U rack, support max 16pcs encoder cards to be installed.
La zanja instalar el bastidor envolvente, hecho de acuerdo con la tecnología descrita anteriormente.
The trench install the surround frame, made according to the technology described above.
Contenedores refrigerados de aluminio: Domex 700 MC y Domex 550 W en el bastidor principal.
Aluminium reefers: Domex 700 MC and Domex 550 W for the main frame.
Ahora sujetar el bastidor principal.
Now fasten the main frame.
Con el bastidor plegable de 3 peldaños puedes añadir más altura a tu andamio.
With a 3 rungs folding frame, you can extent the scaffold.
Es adoptar la aleación de aluminio de la aviación para el bastidor, peso es muy ligero.
It is adopt aviation aluminum alloy for casting, weight is very light.
Cuando el depósito principal se vacía, el peso se distribuye por todo el bastidor.
When the main tank empties, the weight is spread over the whole frame.
Es posible que el bastidor de corte no esté ajustado correctamente.
The cutting deck is not correctly adjusted.
De aluminio para mercancías secas: Domex 700 MC y Domex 550 W en el bastidor principal.
Aluminium dry freight: Domex 700 MC and Domex 550 W for the main frame.
El techo de los elementos finos recogidos que se colocan en el bastidor de montaje.
The ceiling of the collected fine elements which are placed in the mounting frame.
Los pies ajustables (G) bajo el bastidor principal separan las partes de madera del suelo.
The adjustable legs (G) under the base frame separate the wood parts from floor.
Word of the Day
yolk