barroco

overelaborate

Las habitaciones están decoradas en parte, en el barroco, en parte, con un estilo rural.	Our rooms are partly furnished in Baroque, partly in country style.
El manierismo fue ejemplificada por el Palazzo del Te y el barroco por la residencia de Wurzburgo.	Mannerism was exemplified by the Palazzo del Te and Baroque by the Wurzburg Residenz.
El diseño es una mezcla de elementos procedentes de estilos como el rococó, el neoclásico y el barroco.	Its design is a mixture of elements from styles such as Rococo, Neoclassical and Baroque.
Desde el barroco hasta el clasicismo pasando por el jazz y el tecno, combina todos los géneros.	He loves to combine genres encompassing baroque, classical, techno and jazz.
La Escuela de Amsterdam fue un movimiento contra el tradicionalismo y neo estilos como el barroco, renacentista y gótico.	The Amsterdam School was a movement against traditionalism and neo styles such as Baroque, Renaissance and Gothic.
Su arquitectura sorprende por la riqueza de detalles y mezcla diversos estilos, como el barroco y el art noveau.	Its architecture is rich in details and blends together different styles, such as Baroque and art nouveau.
En esta etapa de desarrollo, el barroco siciliano no mostraba la libertad estilística que finalmente alcanzó.	At this stage of its development, Sicilian Baroque still lacked the freedom of style that it was later to acquire.
El monumento es una obra clave del románico y combina otros estilos arquitectónicos como el barroco, el plateresco o el neoclásico.	The monument is an important Romanesque building and combines other architectural styles such as Baroque, Plateresque and Neoclassical.
Por su parte, Santa Cristina se alza sobre la playa mostrando el carácter de las construcciones de transición entre el barroco y el neoclásico.	For its part, Santa Cristina stands above the beach showing the character of buildings in transition between Baroque and Neoclassical.
El estudio vienés Einwaller decoró los habitaciones y otras partes del hotel con interpretaciones del siglo XXI de diversos estilos, desde el barroco hasta el Art Déco.	The Viennese studio Einwaller decorated the rooms and other parts of the hotel with 21st century interpretations of various styles, from Baroque to Art Déco.
El estudio vienés Einwaller decoró las habitaciones y otras partes del hotel con interpretaciones del siglo XXI de diversos estilos, desde el barroco hasta el Art Déco.	The Viennese studio Einwaller decorated the rooms and other parts of the hotel with 21st century interpretations of various styles, from Baroque to Art Déco.
El estudio vienés Einwaller decoró las habitaciones y otras zonas del hotel con interpretaciones del siglo XXI de diversos estilos, desde el barroco hasta el Art Déco.	The Viennese studio Einwaller decorated the rooms and other parts of the hotel with 21st century interpretations of various styles, from Baroque to Art Déco.
Una de las ciudades más antiguas de Europa con edificios que mezclan estilos arquitectónicos, como el árabe, el gótico, el mudéjar, el renacimiento y el barroco.	One of the oldest cities in Europe with buildings that mix architectural styles including Arabic, Gothic, Mudejar, Renaissance and Baroque.
Repertorio original para quinteto de viento metal desde el barroco al jazz.	Original repertoire for quintet of wind metal from baroque to jazz.
Este edificio de dos pisos en el barroco y rococó.	This two-story building in the Baroque and Rococo.
Vivienda con líneas arquitectónicas inspirada en el barroco.	Villa with architectural lines inspired by the baroque.
El universo de Plessi está imbricado en el barroco, pero es minimalista.	Plessi's universe is embedded in the baroque, but it is minimalist.
En los últimos tiempos, sobre todo populares sondiseños en el barroco y renacimiento Rocco.	Lately, especially popular aredesigns in the baroque and renaissance Rocco.
Carlos Estevez: Me interesa muchísimo el barroco como concepto.	Carlos Estevez: I am very interested in the baroque as a concept.
El programa abarca desde el barroco hasta el romántico.	The program ranges from baroque to romantic.