el barco se hunde

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Cuando el barco se hunde, uno se lanza al mar.	When the boat sinks, one throws oneself into the sea.
Si no encuentras el dinero, el barco se hunde.	If you don't find the money, the boat will sink.
Cuando el barco se hunde, las ratas corren para buscar la salida.	When the ship sinks, the rats run for the exit.
Cada vez, el barco se hunde más profundo en el agua.	Each time, the boat's gettin' deeper into the water.
Tengo la terrible sensación de que el barco se hunde.	I have a horrible feeling that the whole ship is sinking.
Tengo que asegurarse de que el barco se hunde.	I need to make sure the ship goes down.
Si el barco se hunde, ¿a quiénes salvan?	If the boat is sinking, what do you save?
¿Me dejas cuando el barco se hunde?	You leave me when the boat sinks?
Tú eres la líder, el barco se hunde,	You're the leader, the ship's sinking,
¿Se puede escapar de su cabina antes de que el barco se hunde?	Can you escape your cabin before the ship sinks?
Sí, el barco se hunde.	Yeah, the ship sinks.
Luego, el barco se hunde.	Then, the ship sinks.
Tal vez el barco se hunde.	Maybe the ship's going down with all hands down.
Luego, el barco se hunde.	Then the ship sinks.
Si se alcanza el objetivo, la pantalla parpadea en rojo y el barco se hunde.	If the target is hit, the screen flashes red and the ship goes down.
Estamos todos en el mismo barco: si el barco se hunde, nadie se salvará.	We are all in the same boat: if the boat sinks, no one will be saved.
¡Si el barco se hunde!	The ship might sink!
¡Cuando el barco se hunde!	When the boat sinks?
Puede quedarse por aquí, observarndo como el barco se hunde con su capitán, O puede hacer lo necesario..	You can stand around, you can watch this ship go down with its Captain, or you can do what needs to be done—
Es el problema de mi barco. Los marineros no tienen criterio ni para usar un chaleco si el barco se hunde.	That's what's the matter with my yacht— sailors who haven't sense enough to wear a life preserver when the ship's sinking.