barbudo

Popularity

1,500+ learners.

Su amigo el barbudo ya estuvo aquí.	Your bearded buddy was already here.
La conversación con mi amigo el barbudo incluyó respuestas a muchas de mis preguntas, de las cuales no me acuerdo.	My conversation with my bearded friend included many answers to questions I can't even remember.
Esta pieza tiene dos rostros, uno del Fauno joven caracterizado por atributos de cabra y el otro Hermes o el barbudo Dionysos.	This piece has two faces, one of the Young Faun characterized by attributes of a goat and the other of the Hermes or bearded Dionysos.
Termina un día de paseo bebiendo una de las 200 ginebras belgas en 't Dreupelkot, un bar de ginebra donde el barbudo propietario es una especie de celebridad local.	End a day of sightseeing sipping on one of 200 Belgian gins at 't Dreupelkot, a specialist genever bar whose bearded owner is a local celebrity!
En su parte posterior, el barbudo rostro de un anciano.	On its back, the bearded face of an old man.
Pues el barbudo ha ahorrado un montón.	The guy with the beard who saved up a ton.
Quería avisarte que el barbudo está entrando a la habitación.	I wanted to let you know that Beardo's entering the room right now.
El trabajo fue solicitado alrededor de 1430 por Ludwig VII, el barbudo, Duque de Baviera-Ingolstadt.	The work was commissioned around 1430 by Ludwig VII, the Bearded, Duke of Bavaria-Ingolstadt.
Es una asignatura pendiente desde enero de 1959 cuando el barbudo Fidel Castro llegó a La Habana.	It's been a pending subject since January 1959, when the bearded Fidel Castro arrived in Havana.
El puente Eberhard lleva el nombre de su creador y fundador de la Universidad el conde Eberhard im Barte (Eberhard el barbudo).	The Eberhard Bridge is named after its beneficiary and the founder of the university, Count Eberhard im Barte.
Cuando el barbudo grita a Alex para que traiga a Kate, pide que sea el otro el que la lleve.	When the Other shouts for Alex to bring Kate out, she pleads for the male Other to take her instead.
Transmitir ese mensaje a las nuevas generaciones supone un reto especialmente complicado; para una inmensa mayoría de los jóvenes cubanos, el barbudo comandante es más una figura lejana que un referente ideológico.	Transmitting this message to new generations is a particularly complicated challenge; for an overwhelming majority of young Cubans, the bearded commander is more of a distant figure than an ideological reference point.
BARBADOS - Este nombre se traduce como 'el barbudo' en portugués, que se cree que se debe a las largas raíces colgantes de las higueras que fueron notadas y maravilladas por los colonizadores a fines del siglo XVI.	BARBADOS–This name translates to 'the bearded' in Portuguese, which is thought to be due to the long hanging roots of the fig trees that were noticed and marvelled at by colonizers in the late 16th Century.
El barbudo se hace en la ciudad lombarda de Missaglia.	The barbute is made in the Lombardic city of Missaglia.
El barbudo se apeó y abrió la portezuela de atrás.	The bearded man got out and opened a rear door.
El barbudo no ha sido muy bueno conmigo.	The old man hasn't been very good to me.
El barbudo lo estaba pasando en grande.	The bearded one was thinking big.
Hay tres grandes bandidos en el juego, y son los Enmascarados, el Bigotudo y el Barbudo Forajido.	There are three big outlaws in the game, and they are the Masked, the Mustachioed and the Bearded Outlaw.
El barbudo los condujo hasta el avión y les indicó mediante señas que subieran, cosa que hicieron.	The bearded man led them to the plane and motioned for them to board, which they did.
Santa Eduvigis, esposa de Enrique llamado el Barbudo, de la dinastía de los Piast, procedía de la familia bávara de los Andechs.	Saint Hedwig, the wife of Henry the Bearded, of the Piast dynasty, came from the Bavarian family Andechs.