baobab

Sin embargo, existen dos que tal vez valga la pena que se les dé más importancia: el baobab y la moringa.
Two gaining steam lately, though, may be worth a longer look: baobab and moringa.
Sin embargo, con el baobab y la moringa, algunos investigadores afirman que la creciente demanda global está dotando a los agricultores de un mercado confiable para cultivos que antes no podían vender, y que también está ayudando al medioambiente.
With baobab and moringa, though, some researchers say that growing global demand is gaining farmers a reliable market for crops they were often unable to sell before—and also helping the environment.
Los analistas esperan que el baobab y la moringa —si realmente terminan generando y sosteniendo los beneficios económicos y medioambientales— puedan allanar el camino para un modelo sostenible de cadena de abastecimiento que también pueda aplicarse a otros cultivos.
Observers are hoping that baobab and moringa—if they ultimately do generate, and sustain, the expected economic and environmental benefits—can pave the way for a sustainable supply chain model that can be applied to other crops as well.
Ramni Jamnadass, líder del proyecto de investigación de árboles en ICRAF, señala que ha habido tan poca investigación sobre la mayoría de los cultivos autóctonos, incluido el baobab, que no hay forma de asegurar la sostenibilidad o la escala de estas prácticas de cosecha.
Ramni Jamnadass, tree research project leader at ICRAF, points out that there has been such little research on the vast majority of indigenous crops, including baobab, that there's no way to assess the sustainability or scale of current harvesting practices.
El Baobab tradicionalmente se consume para aumentar la energía y satisfacer el ansia de hambre.
Baobab is traditionally consumed to increase energy and satisfy hunger craving.
Toda la información pertinente también estará disponible en una carpeta en el Baobab.
Additional information will soon be available in a folder on Baobab.
Más información sobre el baobab (Adansonia digitata).
More information about the baobab (Adansonia digitata).
Ahora esta planta aquí, el baobab, podría ser parte de la respuesta.
Now this plant here, the baobab, could be part of the answer.
Estos incluyen el baobab Adansonia digitata y otras especies de la familia Bombacaceae.
These include the baobab Adansonia digitata and other species of the Bombacaceae family.
Continúe los riegos aunque si durante el invierno el baobab pierde sus hojas.
Continue watering even if the tree loses its leaves in winter.
En Limpopo, el baobab de Glencoe era el baobab viviente más grande.
In Limpopo, the Glencoe baobab, was thought to be the largest living baobab.
¿De dónde salió el baobab?
Where do you think the baobab tree came from?
En las zonas no urbanas, la vegetación más común es la hierba y algunos árboles, especialmente el baobab (Adansonia digitata).
In non-urban areas, the most common vegetation is grass and few trees, especially the baobab (Adansonia digitata)
Un árbol notable de esta zona es el baobab (Adansonia digitata), que se destaca por su tronco singular de grandes dimensiones.
A notable tree in this area is the baobab (Adansonia digitata), which is notable for its unique trunk of large dimensions.
Tus amigos ecologistas disfrutarán de los proyectos de abajo que ilustran la importancia de un solo árbol tal como el baobab.
Your budding ecologists will enjoy the projects below that illustrate the importance of a single tree such as the baobab.
Es una fuente de sombra y de punto de referencia en los paisajes, el baobab sirve de punto de encuentro o de partida para las marchas u otras manifestaciones.
A source of shade and landmark in the countryside, the Baobab is treated as a meeting point for markets and other events.
En la franja más meridional del macizo aparecen los elementos más resistentes de la flora saheliana, entre los que sobresale el baobab (Adansonia digitata) y el baobab del chacal (Adenium obesum).
The most resilient elements of the Sahelian flora occur along the southernmost fringe of the plateau, the most outstanding elements being the baobab (Adansonia digitata) and the desert rose (Adenium obesum).
Nunca será el mismo otra vez, el sol se pone Entre la laguna y el baobab bosque, el tann, una amplia zona de arena, es más o menos inundadas, de acuerdo a las mareas, o que las lluvias en la temporada de lluvias.
Ever be the same again, the sun sets Between the lagoon and the baobab forest, the tann, a vast sandy area, is more or less flooded, according to the tides, or the rains in the rainy season.
El Baobab e intensifica los sentimientos de ambas partes.
The Baobab and intensifies the feelings of both partners.
El Baobab e intensifica los sentimientos de ambas partes.
The Baobab intensifies the feelings of both partners.
Word of the Day
to sprinkle