avión de combate

fighter

Pero el peor ejemplo de duplicación es el avión de combate de la próxima generación.	But the worst example of duplication is the next generation fighter.
Como el avión de combate.	Like the fighter plane.
Usa el ratón para mover el avión de combate de arriba a abajo!	Use the mouse to move the fighter jet up and down!
Según la declaración, el avión de combate estaba en medio de ejercicios militares cuando se estrelló.	According to the statement, the fighter jet was in the middle of military exercises when it crashed.
Va a pilotar el avión de combate más sofisticado que existe en la tierra.	You will be flying the fastest, most sophisticated warplane on the face of this earth.
El De Havilland Mosquito, fue el avión de combate británico que se destacó en una serie de funciones durante la Segunda Guerra Mundial.	The DeHavilland Mosquito was a British combat aircraft that excelled in a number of roles during the Second World War.
En el avión de combate se utilizaron las tecnologías de quinta generación que aseguran su superioridad ante los cazas de clase similar.	This combat aircraft uses fifth-generation technologies superior to those used by other aircraft of the same class.
El Eurofighter es un solo-asiento, twin-engine, el avión de combate ágil que será utilizado en los papeles del reconocimiento aire-aire, aire-suelo y táctico.	The Eurofighter is a single-seat, twin-engine, agile combat aircraft which will be used in the air-to-air, air-to-ground and tactical reconnaissance roles.
Concebido para suceder al F-15C Eagle, el Raptor tiene por principal característica ser el avión de combate el más furtivo producto hasta ahora.	Conceived to succeed the F-15C Eagle, Raptor has for principal characteristic to be the most furtive fighter produces to date.
Por Claudio Kalicinski El De Havilland Mosquito, fue el avión de combate británico que se destacó en una serie de funciones durante la Segunda Guerra Mundial.	By Claudio Kalicinski The DeHavilland Mosquito was a British combat aircraft that excelled in a number of roles during the Second World War.
Con más de 50 años de producción, es también el avión de combate largo-construido en todo el mundo y colocaba aproximadamente la fuerza aérea 50 en cuatro continentes.	With more than 50 years of production, it is also the longest-built fighter aircraft around the world and stood at about 50 Air Force on four continents.
El RAFALE es, finalmente, el avión de combate futuro que el Ejército del Aire espera desde que inscribió el concepto en su plan a largo plazo de 1972.	The RAFALE is, finally, the future fighter that the Air Force waits since until it registered of it the concept in its long-term plan of 1972.
Este banco ha sido probado con el avión de combate Eurofighter Typhoon DA-6 y la ECMU M-3124, obteniendo la categoría DDP 1, de acuerdo con las especificaciones SPE-J-045-M-3505 y SPE-J-045-M-3515.	This cart has been tested with Eurofigter Typhoon DA-6 combat aircraft and with the ECMU M-3124 unit, obtaining DDP 1 classification accoding to SPE-J-045-M-3505 and SPE-J-045-M-3515 specifications.
Especialmente, el MiG-21 era el avión de combate más importante de la fuerza aérea/de la defensa aérea de la RDA con más de 20 años.	Not least, the MiG-21 was the most important Fighter aircraft of the Air Force / Air Defense of the GDR with more than 20 years.
Las Air Jordan 5 (V) se rumorea que se han inspirado en el avión de combate de la Segunda Guerra Mundial Mustang, con los dientes de tiburón es la característica más obvia.	The Air Jordan 5 (V) is rumored to have been inspired by the World War II Mustang fighter plane, with the shark teeth being the most obvious feature.
Ya en 1959 puestos en servicio, el MiG-21 es el avión de combate producido desde la Segunda Guerra Mundial y el avión de jet más numeroso nunca, con cerca de 11.000 copias.	Already in 1959 put into service, the MiG-21 is the most produced combat aircraft since World War II and the most numerous jet aircraft ever, with about 11,000 copies.
La fuente que obtuvo más ingresos por sí sola fue el avión de combate F-35, con 8,2 mil millones, el 17 por ciento de los ingresos totales de la empresa en 2014.	The single biggest revenue earner in recent years is the F-35 jet fighter, bringing in $8.2 billion, 17 percent of total corporation revenue, in 2014.
El banco hidráulico SPA MHC-180 ha sido diseñado para porporcionar potencia hidráulica a aviones de acuerdo con la norma MIL-P-19692E y en concreto para su uso con el avión de combate Eurofighter 2000 Typhoon.	SPA MHC-180 hydraulic bench has been developed to provide hydraulic power to aircraft, according to MIL-P-19692E standard, and specifically for use with combat aircraft Eurofighter 2000 Typhoon.
El SPA NF-1000 es un banco destinado a realizar de manera automática los procedimientos de prueba del tanque lanzable de 1000 litros utilizado por el avión de combate Eurofighter 2000 Typhoon.	SPA NF-1000 is a test case used to perform the test procedures, in an automatic way, for the 1000-litre supersonic fuel tanks used with combat aircraft Eurofighter 2000 Typhoon.
Entre los principales atractivos para los asistentes destaca el F22- Raptor, de la Fuerza Aérea de Estados Unidos, el avión de combate más moderno del mundo, que por segunda vez sale de su país.	Among the main attractions for the attending public is the F22-Raptor of the United States Air Force, the most modern combat aircraft in the world.