augur

Dictionary
Examples

Kronstadt era como el augur de la segunda revolución.	Kronstadt stood there as a herald of the advancing second revolution.
Y el augur le contestaba con su imaginación, sin ningún fundamento científico o racional.	And the augur replied using his imagination, with no scientific or rational basis whatsoever.
Como la temporada arranca en Nueva York, con un revuelo considerable de nuevas propuestas alrededor del trabajo de las modelos, cuestionando cuándo y a cuántas pasarelas deberían subirse, quise hablar con Pierre Bergé, el augur de Saint Laurent.	As the international fashion season opens in New York, with a hullabaloo surrounding new proposals for when and how often models should take to the catwalks, I talked to Pierre Bergé, Saint Laurent's soothsayer.
El Aedes está realizado en opus caementicium u hormigón romano y reservaría el remate absidado a una desaparecida ara dedicada al culto Imperial, en el que el augur llevaría a cabo sacrificios de pequeños animales, probablemente aves.	The Aedes is made in opus caementicium or Roman concrete, and would reserve the apse-shaped ornamental top to a missing altar dedicated to the imperial cult, where the augur would carry out sacrifices of small animals, probably birds.
Hemos de suponer que la fundación de Pollentia estuvo acompañada en todo momento de los rituales de fundación correspondientes, dirigidos por el augur, y que su desarrollo urbanístico tal y como demuestran las fuentes arqueológicas estuvo sujeto a un plan previamente estipulado.	We have to suppose that the foundation of Pollentia was carried out at all times with the corresponding rituals of foundation, directed by the augur, and that their city-planning development was subject to a plan as the archaeological sources show.
El Augur es pagado por la ciudad para decir el futuro.	The augur is paid by the city to tell the future.
El Augur OWS albergue de 18 habitaciones para 2 hasta 6 personas.	The Augur Hostel ows 18 rooms for 2 up to 6 people.
Bataclana, el Augur' s bar, le ofrece una amplia propuesta gastronómica en desayunos, almuerzos, almuerzos ejecutivos, happy hours, cenas con menú internacional y la más amplia gama de vinos.	Bataclana, the Augur's bar, offers you a wide gastronomic proposal in breakfasts, lunchs, executive lunchs, happy hours, dinners with an international menu and the most wide range of wines.
El augur podía predecir el futuro en el comportamiento de las aves.	The augur could foretell the future from the behavior of birds.