- Examples
El Arrecife Glover es el atolón más remoto y menos visitado. | Glover's Reef, the most remote and least visited atoll. |
El Arrecife Glover es el atolón más remoto y menos visitado. | Sailing to Glover's Reef, the most remote and least visited atoll. |
A finales de 2002, se llevó a cabo un proyecto piloto en el atolón Addu. | A pilot project was conducted in Addu Atoll in late 2002. |
Hotspot: Banco Chichorro, el atolón de coral más hermoso del país y incluye especies poco conocidas. | Hotspot: Banco Chichorro, the country's most beautiful coral atoll contains rare species. |
La Laguna de Madoogali es una isla italiana que se encuentra en el atolón de Ari. | Madoogale Lagoon is an Italian island in Ari Atoll. |
Entre sus obras más famosas, recordar el atolón de lámpara (Oluce, 1977) y la silla Selene. | Among his most famous works include the lamp Atoll (Oluchi, 1977) and the Selene chair. |
Por ejemplo, el atolón de Johnston, la isla Europa o las islas Glorioso. | E.g. Johnston Atoll, Europa Island, Glorioso Islands. |
Por estas características peculiares, la UNESCO ha incluido el atolón Cayo Santa María como Reserva de la Biosfera. | For these peculiar characteristics, UNESCO has listed the Cayo Santa Maria atoll as a Biosphere Reserve. |
El Huvafen Fushi es un complejo de lujo situado en el atolón North Malé, en las Maldivas. | Huvafen Fushi is a luxurious resort located in the North Malé Atoll in the Maldives. |
El Huvafen Fushi es un complejo de lujo situado en el atolón de Malé Norte, en las Maldivas. | Huvafen Fushi is a luxurious resort located in the North Malé Atoll in the Maldives. |
A escasa distancia de la capital, en el atolón del Sur de Malé, se puede acceder en dhoni. | A short distance from the capital, in the South Male' Atoll, is accessible by dhoni. |
En julio de 2000 se creó un sistema piloto de protección del niño en el atolón de Addu. | In July 2000, a pilot Child Protection System was established in Addu Atoll. |
Encuentro: Tupai es un magnífico anillo de arrecife que encierra una estrecha laguna, en cuyo interior se extiende el atolón circular. | Encounter: Tupai is a superb ring, a reef encircles a narrow lagoon, inside which is the circular atoll. |
El 2 de julio de 1966 Francia realiza su primera prueba nuclear atmosférica en la Polinesia Francesa, en el atolón de Mururoa. | On July 2nd, 1966, France performed its first atmospheric nuclear test in French Polynesia, on the Mururoa atoll. |
Fakaofo es el atolón más meridional, Nukunonu está a unos 50 kilómetros de Fakaofo y Atafu a unos 100 kilómetros de Nukunonu. | Fakaofo is the southernmost atoll; Nukunonu is nearly 50 kilometres away; and Atafu nearly 100 kilometres from Nukunonu. |
Fakaofo es el atolón más meridional, Nukunonu está a unos 50 kilómetros de Fakaofo y Atafu a unos 100 kilómetros de Nukunonu. | Fakaofo is the southernmost atoll; Nukunonu is nearly 50 km away; and Atafu nearly 100 km from Nukunonu. |
El Angsana Ihuru Resort se encuentra en el atolón norte de Malé, a 20 minutos en lancha rápida del aeropuerto internacional de Malé. | Angsana Ihuru Resort is situated in the North Malé Atoll, a 20-minute speedboat from Malé International Airport. |
Fakaofo es el atolón situado más al sur, Nukunonu está a unos 50 kilómetros de Fakaofo y Atafu a casi 100 kilómetros de Nukunonu. | Fakaofo is the southernmost atoll, Nukunonu is nearly 50 kilometres away and Atafu nearly 100 kilometres from Nukunonu. |
Fakaofo es el atolón situado más al sur, Nukunonu está a casi 50 kilómetros de Fakaofo y Atafu a casi 100 kilómetros de Nukunonu. | Fakaofo is the southernmost atoll; Nukunonu is nearly 50 kilometres away and Atafu nearly 100 kilometres from Nukunonu. |
Enclavada en el atolón de North Kaafu, esta relajante belleza se alza sobre una laguna cuyas aguas relumbran con el brillo del sol. | Nestled in the North Kaafu Atoll, this calming beauty is set over a lagoon whose water shimmers at the glint of the sun. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
