astrónomo

Nereida fue descubierta en 1949 por el astrónomo Gerard Kuiper.	Nereid [NEER-ee-ed] was discovered in 1949 by astronomer Gerard Kuiper.
Construido por Maharaja Jai Singh, el astrónomo famoso, la ciudad tiene 260 años.	Built by maharaja Jai Singh, the notable astronomer, this city is 260 years old.
Él era, el astrónomo griego ¿verdad?	He was, uh, the Greek astronomer, right?
Poco después, el astrónomo Edwin Hubble hizo el celebrado descubrimiento de que el universo se estaba expandiendo.	Shortly afterwards, astronomer Edwin Hubble made the celebrated discovery that the universe was expanding.
El físico y matemático Inglés Robert Hooke y el astrónomo y filósofo holandés Christiaan Huygens naturales.	English physicist and mathematician Robert Hooke and the Dutch astronomer and natural philosopher Christiaan Huygens.
Escala Celsius La escala Celsius fue inventada en 1742 por el astrónomo sueco Andrés Celsius.	Celsius Scale The Celsius scale was invented in 1742 by the Swedish astronomer, Anders Celsius.
En 1877, el astrónomo Giovanni Schiaparelli, descubrió lo que creyó eran varias líneas que se entrecruzaban entre sí.	In 1877, astronomer Giovanni Schiaparelli discovered what he believed to be several lines crossing one another.
Segundo, esta perspectiva fue pro- vista de una explicación científica plausible por el astrónomo Griego, Ptolomeo (127 - 148 DC).	Secondly, this view was provided with a plausible scientific explanation by the Greek astronomer, Ptolemy (AD 127-48).
Lo más importantemente posible, el objeto del estudio para el astrónomo más allá y present—the sky—was de mucho iguales.	Most importantly, the object of study for astronomer past and present—the sky—was very much the same.
El descubrimiento de Ceres seguía al del planeta Urano, hecho en 1781 por el astrónomo británico William Herschel (1783-1822).	The discovery of Ceres followed that of the planet Uranus, made in 1781 by the British astronomer William Herschel (1783-1822).
En 1874 el astrónomo francés Jansen, aprovechando la película supersensible recién inventada, crea la cronofotografía sobre placa única.	In 1874 the French astronomer Jansen, taking advantage of the recently invented supersensitive film, invented photochronography on a single plate.
La nave fue nombrada en honor a Giovanni Cassini, el astrónomo del siglo 17 que descubrió divisiones en los anillos de Saturno.	The spacecraft is named in honor of Giovanni Cassini, the 17th century astronomer who discovered gaps in Saturn's rings.
Habla del experimento con 74 focos que inventó el astrónomo sueco Erik Holmberg en 1937 para estudiar los choques entre galaxias.	It talks about the 74 light bulb experiment invented by the Swedish astronomer Erik Holmberg in 1937, to study the collision between galaxies.
Warren tenía un precursor en el astrónomo francés LeGentil quién fue enviada a la India para observar los tránsitos de Venus de 1761 y 1769.	Warren had a predecessor in the French astronomer LeGentil who was sent to India to observe the Venus transits of 1761 and 1769.
En 1856, el astrónomo británico Charles Piazzi Smyth comprobó que, efectivamente, los sitios de gran altitud ofrecían claras ventajas para la observación astronómica.	In 1856 the British Astronomer Charles Piazzi Smyth showed that high altitude sites do indeed offer clear advantages for astronomical observations.
A la llegada, el astrónomo visitante (AV) recibirá un username y un password para las estaciones de trabajo (SUN y Linux) disponibles.	Upon arrival a username andpassword for the SUN and Linux workstations is assigned to the Visiting Astronomer (VA)
Cassini y Jean Picard determinaron la posición de Marte desde París, mientras que el astrónomo francés Jean Richer realizó mediciones desde Cayena, América del Sur.	Cassini and Jean Picard determined the position of Mars from Paris, while the French astronomer Jean Richer made measurements from Cayenne, South America.
Celestron le ofrece el astrónomo principiante una gran manera de experimentar las maravillas del espacio ultraterrestre con el Telescopio Celestron de FirstScope de menos de 50 dólares.	Celestron offers the beginner astronomer a great way to experience the wonders of outer space with the Celestron FirstScope Telescope for under $50.
Sin embargo, la tablilla muestra que el astrónomo babilónico observó la última aparición (en Géminis) la tarde anterior, el 28 de mayo después del ocaso.	The tablet, however, shows that the Babylonian astronomer observed the last appearance (in Gemini) in the previous evening, on May 28 after sunset.
Fue el astrónomo ruso Denis Denisenko el que se percató que la órbita de Panstarrs era similar al cometa 252/Linear descubierto en el año 2000.	It was the Russian astronomer Denis Denisenko who realized that the orbit of PanSTARRS was similar to that of comet 252P/Linear discovered in the year 2000.