aspirante

Popularity

1,500+ learners.

Por lo tanto, el aspirante sediento tendrá solamente más problemas.	Therefore, the thirsting aspirant only will get more troubles.
El expandir un rumor es un pecado para el aspirante espiritual.	Spreading a rumor is a sin for a spiritual aspirant.
Hasta el aspirante más humilde puede encontrar información acerca del Mundo Sutil.	Even the humblest aspirant can find information about the Subtle World.
Para ingresar a estas escuelas, el aspirante debe alcanzar altas notas de admisión.	For admission to these schools, candidates must have high grades.
¿Qué debe hacer entonces el aspirante espiritual?	What then is to be done by the spiritual aspirant?
Pero el aspirante sabio golpea otra vez.	But the wise aspirant knocks again.
Le sigue de cerca el aspirante francés Adrien Renaudin del equipo CPB Sport.	He is closely followed by the French hopeful Adrien Renaudin from the CPB Sport team.
En este himno, el aspirante órfico es advertido en contra del beber de las aguas del Leteo.	In this hymn the Orphic candidate is warned against imbibing the waters of Lethe.
Usualmente es casi imposible que el aspirante promedio pueda determinar quién es un maestro totalmente calificado.	It is usually quite impossible for the average aspirant to determine who is a fully qualified master.
Firma el juramento dictando que el aspirante seguirá siendo estudiante de ser elegido para recibir la beca 7.	Sign an oath stating that applicant will remain a student if chosen to receive a scholarship 7.
Para el aspirante espiritual, los pies del Guru no son simplemente pies, sino vías de gracia divina.	To the spiritual aspirant, the Guru's feet are not feet merely, but are the channels of divine grace.
La aplicación debe ser completada y firmada por el aspirante.	The application must be completed and signed by the applicant.
La mente es el aspirante que aspira a cosas divinas.	The mind is the aspirant who aspires for divine things.
Inicialmente, el aspirante es inconsciente o semi-inconsciente de estas fuerzas.	Initially, the aspirant is unconscious or only semi-conscious of these forces.
El discípulo tendría así más estabilidad que el aspirante.	The disciple would have thus more stability than the aspirant.
Solo entonces comienza la verdadera vida espiritual para el aspirante.	Then only the real spiritual life commences for the aspirant.
Pero, es justamente eso lo que el aspirante debe hacer.	But that is just what the aspirant must do.
La Novena Esfera es definitiva para el aspirante a la Realización.	The Ninth Sphere is definitive for the aspirant to realisation.
Él piensa que el aspirante es un soñador.	He thinks that the aspirant is a daydreamer.
Solo entonces, comienza la verdadera vida espiritual para el aspirante.	Only then does the real spiritual life commence for the aspirant.