arándano rojo

cranberry

¿Qué efecto tiene el arándano rojo en la cosmética natural?	What effect does cranberry have in natural cosmetics?
Combina el arándano americano con el arándano rojo en tu alimentación.	Combine cranberry with lingonberry in your diet.
Así mismo, el arándano rojo fue catalogado como el suplemento herbal número uno en ventas en los años 2008 y 2009.	In addition, cranberry was listed as the number one selling herbal supplement in 2008 and 2009.
Es por ello, que en los últimos años, el arándano rojo Vaccinium macrocarpon es el protagonista de diversas investigaciones.	That is why, in the last few years, cranberry Vaccinium macrocarpon has been the protagonist of several research lines.
Además, entre sus ingredientes encontramos también vitamina C, la cual refuerza la labor que hace el arándano rojo sobre nuestro organismo.	Moreover, it also includes vitamin C which enhances the effects of cranberry on our organism.
Drasanvi Nutrabasics: ofrece una serie de productos compuestos por un principio activo, en el que podemos destacar el ácido fólico, el arándano rojo, la coenzima Q10, entre otros.	Drasanvi Nutrabasics: offers a series of products made of a active principle, from which we may highlight folic acid, cranberry, coenzyme Q10, among others.
El arándano rojo es una buena fuente de vitamina E.	Lingonberry is a good source of vitamin E.
El arándano rojo es una baya de la misma familia del arándano americano.	Lingonberry is a berry in the same family as cranberry.
El arándano rojo se sirve tradicionalmente con el reno y la col.	Lingonberry is traditionally served with reindeer and cabbage dishes.
El arándano rojo crece en toda Finlandia.	Lingonberry grows throughout Finland.
El arándano rojo común (Vaccinium oxycoccus var. palustris): Se puede encontrar en todo la zona boreal del hemisferio norte.	The common cranberry (Vaccinium oxycoccus palustris), which can be found throughout the boreal zone of the northern hemisphere.
En sinergia con el Sacha Inchi, la Rosa mosqueta, el Aceite de Jojoba y el Arándano Rojo proporcionan una nutrición intensa, tono unificado y una piel más firme y lisa.	In synergy with Sacha Inchi, Rose Hip, Jojoba Oil and Cranberry, it provides deep nutrition, an even tone and a firmer, smoother complexion.
El preciado aceite Sacha Inchi, la Rosa de Mosqueta, el Aceite de Jojoba, los Cítricos y el Arándano Rojo predisponen la producción de elastina, recomponen la matriz de las células oxigenándolas y regenerándolas.	Sacha Inchi, Rose Hip Oil, Jojoba Oil, Citrus Oil, and Cranberry afford a unique moisturising power that stimulates the production of elastin and reconstructs the matrix of the cells, oxygenating and regenerating them.
Es más, una revisión de estudios que publicó la prestigiosa Fundación Cochrane reveló que el arándano rojo americano reduce el riesgo de cistitis de repetición en un 35%.	In fact, a review of these studies published by the Cochrane Foundation proved that cranberries lower the risk of recurrent cystitis in a 35%.
El arándano rojo madura más o menos un mes más tarde, y sirve para hacer mermelada.	Lingonberries ripen about a month later and can be used to make lingonberry jam.
El arándano rojo, conocidos también como arándano americano, es un tipo de planta del género de los arándanos de la familia de las ericáceas.	The cranberry, also referred to as mossberry, is a plant related to the blueberry in the family of heather shrubs.