apuro

predicament

Todo el apuro es mientras están en la cruz.	The whole difficulty is while you are at the cross.
Solamente él puede rescatarlos de todo el apuro.	Only He can rescue them from all trouble.
Los muchachos dijeron que el apuro entero se presentó fuera de pedir.	The boys said that the whole trouble arose out of the asking.
Otro miembro del Consejo, Lisa Goodman, estaba ya en el apuro para tales cosas.	Another Council member, Lisa Goodman, was already in trouble for such things.
No quisiera que Tejal consiguiera en más el apuro para mis acciones.	I don't want Tejal to get into anymore trouble for my actions.
Profesor - tanto el apuro se presentó a causa de tal indulgencia solamente.	Teacher - So much trouble arose on account of such indulgence only.
¿O está el ese pedir para el apuro?	Or is that asking for trouble?
Es el apuro de las 11:30.	It's the 11:30 rush.
Y, ¿cuál es ahora el apuro?	And what is the current rush?
Prometo que haré todo lo que pueda para que evites el apuro.	I promise I will do all I can so that you avoid trouble.
¿Cuál es el apuro, si no te molesta que pregunte?	So what's the rush, if you don't mind me asking?
Si usted agrega demasiado, usted está adentro para el apuro.	If you add too much, you are in for trouble.
¿Por qué el apuro, no puede hacerlo mañana?	Why the rush, can't you do it tomorrow?
¿Cuál es el apuro en crecer tan rápido?	What's the hurry with growing up so fast?
¿Cuál es el apuro por empezar a beber, de cualquier forma?	What is the rush to start drinking, anyway?
¡Bien, para los gemelos, usted puede doblar el apuro!	Well, for twins, you can double the trouble!
¿Cuál es el apuro de terminar la contienda?	What is the hurry to finish the match?
Estoy en un descanso, ése es el apuro.	I'm on a break, that's the rush.
En el apuro olvidé mi blusa en el baño.	In hurry I forgot my top in the bathroom.
O tal vez solo lo dejo con el apuro.	Or maybe she just left in a hurry.