anunciador

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

¡Entonces el anunciador declaró número ocho!	Then the presenter announced cask number eight!
El periodista también era el anunciador oficial del equipo de béisbol Estrellas Orientales, de acuerdo con la información.	He was also the official announcer for the Estrellas Orientales baseball team, the report said.
En la subestación Miguel se encuentran en uso actualmente las conexiones de los contactos de alarma y entradas de contactos secos de los IEDs con el anunciador de eventos y la RTU de la subestación.	At the Miguel substation, currently, alarm contacts and dry inputs of IEDs for connection with the event annunciator and the substation's RTU are in use.
Brennaman fue el anunciador de TV para los Cachorros de Chicago y los Rojos de Cincinnati (solo con su padre Marty Brennaman), antes de estar con los Diamondbacks y formar pareja con Jerry Colangelo en 1996, dos años después que el equipo jugará de nuevo.	Brennaman was the TV announcer for the Chicago Cubs and Cincinnati Reds (along with his father Marty Brennaman) before being hired by Diamondbacks founder Jerry Colangelo in 1996, two years before the team would begin play.
Tu eres el anunciador de los buenos tiempos que vendrán.	You are the heralder of the good times to come.
Tú eres el anunciador de tus propias heridas.	You are the announcer of your own wounds.
Eres el anunciador del día.	You are the signaler of the day.
Tal vez el anunciador no conoce este asunto de las edades de estos volcanes.	Maybe the announcer does not know his stuff on the ages of these volcanoes.
Durante este tiempo el anunciador lee en voz alta los datos básicos de identificación del programa.	During this time the announcer reads the basic program identifying information we previously listed.
Allí se comenta lo dicho por el anunciador y se responden las preguntas que deja al finalizar.	There the saying by the announcer is commented and the questions that he leaves when finalizing are responded.
Por ejemplo, si el anunciador dice I-34, usted mirará la columna de I y después buscará el número 34.	For instance, if the announcer says I-34, you will look at the I column and then look for the number 34.
Su vecino, el anunciador del torneo, de alguna manera estaba logrando mantener la calma al describir los horribles eventos a medida que se desarrollaban.	His neighbor, the tournament announcer, was somehow managing to keep his cool by describing the horrific events as they unfolded.
En tarde 2000 a través de 2001, ella sirvió como el anfitrión y el anunciador de la Eric Bischoff llevado Matrats de promoción de la juventud.	In late 2000 through 2001, she served as the host and ring announcer of the Eric Bischoff led youth-promotion MatRats.
La publicidad es una misma caja grande de los bombones buenos, solamente aquí el anunciador debe inquietarse sobre la cualidad, y sobre el precio, y sobre el consumidor.	Advertizing—is the same big box of good candies, only here the advertiser has to see to it both about quality, and about the price, and about the consumer.
Haga clic sobre el botón Visitar mi galería para visitar la galería del anunciador (este botón se visualiza si el anunciador ha decidido proponerle la visita de su galería en IMEDIART)	Click on the button Visit my gallery to visit the advertiser's gallery. (This button appears if the advertiser has decided to suggest that you visit his gallery on IMEDIART)
Hablando más fácilmente, el anunciador debe hacer así que solamente sobre su marca hable sus vecinos que forman a usted la percepción de la publicidad en base a propia confianza a una cierta marca.	In other words, the advertiser has to make so that your neighbors forming at you perception of advertizing on the basis of own trust to a certain brand spoke only about his brand.
Diario la hora en la que la radio viva programa el que el anunciador juntos con el panel de personas de recurso hojea el Internet en peticiones de oyentes ha resultado ser capaz de vencer barreras lingüísticas en la utilización del Internet por no altavoces ingleses.	A daily one hour live radio programme in which the announcer together with the panel of resource persons browse the Internet at the requests of listeners has proven to be capable of overcoming linguistic barriers in using the Internet by non English speakers.
El anunciador debe moverse con cuidado para llevar a cabo su misión de proclamación.	The herald needs to move smartly to carry out the mission of proclamation.
El anunciador pidió atención.	The announcer called for attention.
El anunciador lo presentará como patrocinador y se le permitirá hacer una breve presentación.	The announcer will introduce you as the sponsor and you will be allowed to give a brief presentation.