anuario

Los alumnos usan software de publicación para producir el anuario escolar.	Students use publication software to produce the school yearbook.
¿Viste mi foto en el anuario del colegio?	Have you seen my picture in the school yearbook?
Ambos sabemos que el anuario es una pérdida de tiempo.	We both know that yearbook is a shameful, squalid waste of time.
¿Sabes lo que pasará mañana en el anuario?	Do you know what it's gonna be like in yearbook tomorrow?
Un problema es una mala foto en el anuario.	A snag is a bad yearbook picture.
No, pero está en el anuario de Charles.	No, but she's in Charles' yearbook.
Muy bien, dame el 2006 el anuario.	All right, give me the 2006 yearbook.
No quiero estar en el anuario.	I don't want to be on yearbook.
No sabía que estuvieses en el anuario.	I didn't know you were on yearbook.
Buen encabezado para el anuario, ¿no crees?	Makes a great yearbook headline, don't you think?
En realidad, no hay una única foto tuya en el anuario.	There's actually not a single picture of you in the yearbook, I checked.
Todo esto es solo para el anuario.	This is all for yearbook only.
Ni siquiera estás en el anuario.	You're not even on yearbook.
Esos datos se publicaron por primera vez en el anuario estadístico del ACNUR de 2006.	Such data was first published in the UNHCR Statistical Yearbook 2006.
También ha sido seleccionado para el anuario 2011 de la revista Letter Arts Review.	It has also been elected for the 2011 Annual Letter Arts Review Magazine.
No deberías dejar el anuario o cualquiera de ese material si te hace feliz.	You shouldn't have to drop yearbook or any of that stuff if it makes you happy.
Estoy mirando el anuario de mi instituto.	Looking at my high-school yearbook.
Estamos en el anuario.	We're in the yearbook. Oh.
Cada clasificación (desde la Dewey de las bibliotecas hasta el anuario de Yahoo!)	Each type of classification (from Dewey in libraries, to the Yahoo!
¿Esto es para el anuario?	This is for yearbook?