- Examples
Los roles ahora se invierten y el tope original intenta obtener puntos, mientras que el anotador original detiene los números. | The roles now reverse and the original stopper tries to score points while the original scorer stops numbers. |
Y de acuerdo con la Oficina de Presupuesto del Congreso – la organización independiente que ambas partes han citado como el anotador oficial para el Congreso – nuestra estrategia reduciría el déficit en hasta 1 trillón de dólares en los próximos dos decenios (décadas). | And according to the Congressional Budget Office–the independent organization that both parties have cited as the official scorekeeper for Congress–our approach would bring down the deficit by as much as $1 trillion over the next two decades. |
El anotador @doc se situa justo sobre la función que esta comentando. | The @doc annotator sits just above the function it is annotating. |
¿Hoy no vas a trabajar con el anotador? | Aren't you going to work on your notebook today? |
Queremos que pares con el anotador. | We want you to stop with the notebook. |
Pásame el anotador de la guantera. | Pass me the pad in the glove compartment. |
Devolvieron la película revelada, pero no devolvieron el anotador. | They returned the film after developing it but kept the notebook. |
Gelson Martins fue el anotador monegasco del encuentro. | Gelson Martins is the Monegasque scorer. |
Stapleton, el anotador de cuadrangulares, dio alegría y esperanza al niño moribundo. | Stapleton, who was a home run hitter, gave joy and hope to the dying child. |
Luego, inicia sesión y selecciona el anotador de la esquina superior derecha de tu pantalla. | Then, log in and select the Clipboard in the top right of your screen. |
¿Me puedo quedar con el anotador? | Can I keep the notebook? |
Usted entonces vuelve el anotador y el cuaderno al doctor para leer los resultados. | You then return both the recorder and the notebook to the doctor to read the results. |
Un fácil utilizar el anotador oficial destinado a Batman la serie animada de los dados. | An easy to use Unofficial scorekeeper for Batman The Animated Series Dice. |
Por lo tanto, incluso en la dinastía de Han, el anotador no sabía que ella significó el ci o Xiu. | Therefore, even in Han dynasty, the annotator did not know She meant Ci or Xiu. |
En su partido 100 en Ligue 1, Radamel Falcao fue el anotador por el lado de los Rouge et Blanc. | For his 100th match in Ligue 1, Radamel Falcao is the scorer on the Red and White side. |
Se dio cuenta de que el anotador de cuadrangulares, al que tanto había deseado conocer, estaba estrechando su mano. | He became aware that the home run hitter, whom he had so eagerly wanted to meet, was holding his hand. |
Primero, haz clic en ¡Tomar el test! Luego, inicia sesión y selecciona el anotador de la esquina superior derecha de tu pantalla. | Then, log in and select the Clipboard in the top right of your screen. |
Por lo tanto, el puntaje más alto posible en cualquier entrada es 81 (tres triples 14 = 9 y tres triples por el anotador = 9, 9x9 = 81). | Therefore, the highest attainable score in any one inning is 81 (three triple 14's=9 and three triples by the scorer=9, 9x9=81). |
Sin embargo, el técnico también indicó que los suplentes Young, Jesse Lingard y el anotador Marcus Rashford figurarán en el once inicial para el partido en Merseyside. | However, the manager did also hint that substitutes Young, Jesse Lingard and goalscorer Marcus Rashford would all come into the starting line-up on Merseyside. |
Está escrito en el anotador de la Expedición Antártica Escocesa con el membrete con la bandera Escocesa azul y blanca sobreimpuesta con las iniciales de la expedición, SNAE. | It is written on Antarctic Expedition Scotia notepaper, headed with the blue and white Scottish Flag superimposed with the expedition initials SNAE. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.