animador

Soy yo, el animador infantil.
It's me, the children's entertainer.
El animador infantil enseñó a los niños a hacer animales con globos.
The children's entertainer taught the kids how to make balloon animals.
En este caso, el animador.
In this case, the animator.
El Azufre (en términos simples, el alma) indica lo contrario, la disolución, el animador de procesos.
Sulphur (in simple terms the soul) marks the opposite, the dissolving, enlivening processes.
Daniel Todoran-Rares: ¿Qué me puede decir de la colaboración con el animador de origen rumano Bujor Stefanescu?Por cierto,¿qué sabe sobre la animación rumana?
Daniel Todoran-Rares: What can you tell about working with Romanian-born animator Bujor Stefanescu? By the way, what do you know about Romanian animation?
A la par de la mesa, un hombre con su guitarra, dos mujeres con el libro oficial de los cantos de la parroquia y el animador de la Palabra, listos a iniciar la liturgia.
Beside the table was a man with his guitar, two women with the official parish hymnal and the delegate of the Word, ready to begin the Mass.
Por ejemplo: relativo al derecho a la vivienda, el animador tomó contacto con todas las asociaciones de derecho a la vivienda y nombró una persona referente en función de las motivaciones de todos.
For instance, regarding the right to housing, the leader got in touch with all the housing rights organizations and named according to each person's motivation a referent for the right to housing.
Bill es el animador de su equipo de ventas.
Bill is the cheerleader for his sales team.
Si tiene algún problema con los boletos, hable con el animador.
If you have a problem with your tickets, speak with the entertainment manager.
El animador hará la mayor parte del trabajo.
The animator will do the main body of work.
Este es Thuroc, el Animador, con, sin embargo, solo una o dos respuestas ordinarias.
This is Thuroc the Entertainer with, however, merely just an ordinary answer or two.
Ahora usted puede entrar en acción y jugar como el Animador opresivo, o la animación rebelde.
Now you can get into action and play as either the oppressive Animator, or the rebellious Animation.
El animador piensa en un animal.
Think of an animal.
Soy yo, Thuroc el Animador. Vengo del otro lado del mundo para estar con ustedes.
It is I, Thuroc the Entertainer. I come from halfway across the world to be with you.
El animador sabrá elegir con sencillez modos y medios de comunicación entre los miembros.
The group leader should simply discern ways and means of communication for the benefit of the members.
El animador, en ausencia del sacerdote, actuará en su nombre en unión con el sacerdote.
In the priest's absence, the group leader will act in his place, in spiritual communion with the priest.
El animador de la noche parecía llevar décadas en el lugar y todas sin dormir una sola hora.
The show emcee that night seemed to have been there for decades and all of them without sleeping ever.
¡Por supuesto, soy Thuroc el Animador! Es mi trabajo mantener a todos entretenidos, a Intermedios y a unos pocos humanos por aquí y por allá.
Of course, I'm Thuroc the Entertainer! It's my job to keep everyone entertained, Midwayers, a few humans here and there.
El animador apreciará grandemente el poder contar con la presencia y la colaboración de una persona representante del organismo que contrata a Le Paravent.Marionnettes o de algún familiar del alumno.
The animator will highly appreciate to have the presence and collaboration of a representative of the organization who hired Le Paravent.Marionnettes or a student's family member.
El animador tradicional es un artista que entretiene a los huéspedes de las villas turísticas, en los balnearios, pero también puede operar en las instalaciones de montaña, cruceros, otros alojamientos, como hoteles, hotel.
The tourist entertainer par excellence is what entertains the guests of the tourist villages, in seaside resorts, but can also operate at upland facilities, cruise ships, other accommodations such as hotels, hotel.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict