ángel de la guarda

Popularity
500+ learners.
Cosa que también ocurre en la leyenda de La Tona, donde se encuentran escenas y ritos muy parecidos a la ceremonia del Bautismo y la misma TONA que tiene gran semejanza con el Angel de la Guarda.
This also takes place in the legend of La Tona where scenes and rites similar to a baptismal ceremony are found, and TONA looks very much like a Guardian Angel.
El ángel de la guarda había ejecutado fielmente su misión.
The Guardian Angel had faithfully carried out his mission.
el ángel de la guarda de los niños y los salve.
Be the guardian angel of children and save them.
¿Por qué el ángel de la guarda no está cerca cuando estamos tristes?
Why isn't the guardian angel close by when we are sad?
Piensa en mí como el ángel de la guarda de Emma.
Think of me as Emma's guardian angel.
Así que ese es el Ángel de la Guarda.
All right, so that's the Guardian Angel.
¿Qué tarea tiene el ángel de la guarda?
What is the guardian angel's job?
Sí, yo soy el Ángel de la Guarda.
Yes. I am the Guardian Angel.
El Ángel de la Guarda en su dormitorio, y realmente lo daba todo.
The Guardian Angel in his bedroom, and he was really giving it his all.
¿Quién es el Ángel de la Guarda?
Who is the Guardian Angel?
También he rogado la Virgen, el ángel de la guarda y los San patrones.
I have also begged the Madonna, the guardian angel and the Saints patrons.
Un intento desesperado por ser vista como el ángel de la guarda del pueblo.
She desperately wants to be seen as the people's rescuing angel.
¿Quién es el Ángel de la Guarda?
Who is the angel of guidance?
Es el Ángel de la Guarda.
That's the Safety Angel.
Está el Espíritu Santo que me aconseja, el ángel de la guarda que me aconseja.
The Holy Spirit advises me, the angel advises me.
El ángel de la guarda simboliza protección, seguridad y salud y proporciona consuelo en tiempos difíciles.
The guardian angel stands for security, safety and health and gives comfort in difficult times.
Con el ángel de la guarda regalas protección personal en cada situación de la vida.
With the guardian angel, you are giving the gift of personal protection in any life situation.
Así que, lo que necesito es alguien que pueda ser el ángel de la guarda oculto de Wayne Barclay.
So, what I need is someone who can be... Wayne Barclay's unseen guardian angel.
Con el ángel de la guarda ofreces cuidado, acompañamiento, ayuda y apoyo siempre que se necesita.
With the guardian angel you give the gift of care, accompaniment, help and support, whenever they are needed.
Esto es lo que hace el observador, el Ángel de la Guarda de cada uno de nosotros.
It is this that is the overseer, the guardian angel of each one of us.
Word of the Day
silk