anemómetro

Dictionary
Examples

Esta descripción general puede ayudarle a encontrar el anemómetro adecuado para la aplicación actual.	This overview can help you find the right anemometer for the current application.
Aquí es donde puede entrar en juego el anemómetro.	This is where the anemometer comes into its own.
Actualmente, la técnica más común para determinar el flujo de aire es el anemómetro de hélice.	Today, a mechanical fan whell anemometer is the most common technique used to determine the airflow.
Con el anemómetro térmico testo 405 medirá la velocidad del aire, el caudal volumétrico y la temperatura ambiente.	Use the testo 405 thermal anemometer to measure air velocity, volumetric flow and air temperature.
Dado que el sensor es la parte más importante y más cara del dispositivo, todo el anemómetro es inservible.	Since the sensor is the most important and most expensive part of the device, the entire anemometer is unserviceable then.
En estos casos, merece la pena combinar distintas variantes, como el medidor de caudal, el anemómetro térmico y el balómetro.	In this case, it is worthwhile combining different versions here, such as the flow measurement instrument, the thermal anemometer and the volume flow hood.
Hágase con el anemómetro de molinete testo 417 con un molinete de 100 mm integrado, cuyo set incluye dos embudos de medición y otros accesorios.	Make sure you get the testo 417 vane anemometer with an integrated 100 mm vane, in a set that includes two measurement funnels and other accessories.
Hágase con el anemómetro de molinete testo 417 con un molinete de 100 mm integrado, dos embudos de medición, un rectificador de caudal volumétrico y otros accesorios incluidos en el set.	Get the testo 417 vane anemometer with integrated 100 mm vane now, in a set that includes two measurement funnels, a volume flow straightener and other accessories.
Ideal para las mediciones rápidas en rejillas (salida de aire) y para la supervisión de las condiciones ambiente - también en el exterior: con el anemómetro de molinete testo 410-2 medirá además la velocidad del aire, la temperatura y la humedad ambiente.	Ideal for rapid measurement at ventilation grilles (air outlets) and for inspecting air conditions–also outdoors: use the testo 410-2 vane anemometer to measure humidity, as well as air velocity and air temperature.
El anemómetro HHF81 puede medir caudal del aire, humedad, temperatura y luz.	The HHF81 anemometer can measure air flow, humidity, temperature and light.
El anemómetro térmico cuenta con diversos campos de aplicación.	The thermo anemometer has a variety of fields of application.
Top Descripción El anemómetro HHF81 puede medir caudal del aire, humedad, temperatura y luz.	Top Description The HHF81 anemometer can measure air flow, humidity, temperature and light.
El anemómetro de molinete testo 410-1 mide la velocidad del aire y la temperatura ambiente.	The testo 410-1 vane anemometer measures air velocity and air temperature.
El anemómetro de molinete puede utilizarse también sin ningún problema para mediciones in situ.	The vane anemometer can also very easily be used for spot measurements.
El anemómetro térmico se puede enviar para ver la temperatura y la velocidad de la máquina.	The thermal anemometer can be shipped to see the temperature and airspeed of the machine.
El Anemómetro Elcometer 410 es un instrumento portátil y de bolsillo para tomar lecturas precisas de la velocidad del viento.	The Elcometer 410 Anemometer is a portable, pocket size instrument for taking accurate readings of wind speed.
El anemómetro ultrasónico ha sido desarrollado para proporcionar una medición de alta calidad de la velocidad y dirección del viento.	PULSONIC ultrasonic anemometer was developed to provide high quality wind measurement in speed and direction.
El anemómetro 107A incluye un conector de cierre rápido, de acuerdo con el estándar NATO VG 95234, para la fijación a un soporte.	The 107 anemometer includes a fast connector, in acordance with NATO VG 95234 standard.
El anemómetro de hélice es también una construcción mecánica localizada en unas condiciones difíciles, justo dentro de la unidad de extracción.	A fan whell anemometer is also a mechanical construction located in a 'harsh environment' directly inside the exhaust unit.
El anemómetro de copa (que se usa en estaciones meteorológicas) mide la velocidad en un plano perpendicular al eje de sus copas de rotación.	The cup anemometer (used in weather stations) measures the velocity in a plane perpendicular to the axis of its rotation cups.