- Examples
Estaba sellado con el anagrama personal del Campeón Escorpión. | It was sealed with the Scorpion Champion's personal mon. |
Su kimono, adornado con el anagrama Dragón, estaba inmaculado. | His kimono, marked with the Dragon mon, was immaculate. |
Los ojos del chico parpadearon hacia el anagrama Imperial del Cangrejo. | The boy's eyes flickered to the Crab's Imperial mon. |
Ichigiku reconoció el anagrama personal del Magistrado en Jefe en el pergamino. | Ichigiku recognized the personal mon of the Chief Magistrate on the scroll. |
Era el anagrama de la familia Shinjo. | It was the Shinjo family mon. |
Un gran grupo de guerreros Grulla, todos portando el anagrama Daidoji, llegó al patio. | A large group of Crane warriors, all bearing the Daidoji mon, arrived in the courtyard. |
Grupos de samuráis llevando el anagrama Imperial patrullaban en grupos de media docena o más. | Groups of samurai bearing the Imperial mon patrolled in groups of half a dozen or more. |
La seguía un hombre taciturno con rasgos oscuros y túnica blasonada con el anagrama Shiba. | A taciturn man with dark features and robes emblazoned with the Shiba mon followed behind her. |
Era un Unicornio, y lo más importante, era uno con el anagrama Imperial blasonado en su armadura. | It was a Unicorn, and more importantly one with an Imperial mon emblazoned upon his armor. |
Comprimido ovalado amarillo y blanco, con el anagrama de la compañía y el código 'H9' grabado. | Yellow and white oval shaped tablet engraved with the company logo and the code'H9 '. |
El hombre tenía el anagrama Cangrejo, y uno que mostraba su familia, pero Benjiro no le reconoció. | The man bore a Crab mon, and one denoting his family, but Benjiro did not recognize him. |
Kurohito abrió su boca para contestarle, pero se quedó sorprendido cuando vio el anagrama personal de la armadura del Grulla. | Kurohito opened his mouth to reply, but was startled when he saw the personal mon on this Crane's armor. |
Comprimido ovalado de dos capas, roja y blanca, con el anagrama de la compañía y el código 'H4' grabado. | Red and white oval shaped two layer tablet engraved with the company logo and the code'H4 '. |
Berii reconoció inmediatamente el anagrama y los colores del hombre, pero antes de que pudiese decir algo, el inclinado hombre habló. | Berii recognized the samurai's mon and colors immediately but before he could say anything, the bowing man spoke. |
El joven dio un respingo, el rojo kimono que le cubría llevaba tanto el anagrama Unicornio como el de la familia Iuchi. | The young man leapt up at once, the red kimono that covered him bearing both the Unicorn mon and that of the Iuchi family. |
Mizuhiko reconoció inmediatamente a un pequeño grupo de shugenja que era la Legión Tsunami, y sus estandartes personales mostraban el anagrama personal del Maestro del Agua. | Mizuhiko immediately recognized a small group of shugenja as the Tsunami Legion, and their back banners displayed the Master of Water's own personal mon. |
Nadie les había tocado, por supuesto, pero no necesitaban hacerlo; uno de los cuerpos llevaba el anagrama de la familia Seppun tatuado sobre su corazón. | No one had touched them, of course, but they did not need to; one of the bodies bore the Seppun family mon tattooed over his heart. |
Una joven shugenja que llevaba el anagrama Tamori estaba sentada en posición de loto en el suelo, ante un gran brasero que había en el centro de la sala. | A young shugenja bearing the Tamori mon sat in the lotus position on the floor before a large brazier in the chamber's center. |
Aspecto del producto y contenido del envase MicardisPlus 40 mg/12,5 mg comprimidos son comprimidos ovalados de dos capas, roja y blanca, con el anagrama de la compañía y el código 'H4' grabado. | MicardisPlus 40 mg/12.5 mg tablets are red and white, oval-shaped two-layer tablets engraved with the company logo and the code'H4 '. |
Aspecto del producto y contenido del envase MicardisPlus 80 mg/25 mg comprimidos son comprimidos ovalados de dos capas, amarilla y blanca, con el anagrama de la compañía y el código 'H9' grabado. | MicardisPlus 80 mg/25 mg tablets are yellow and white, oval-shaped, two-layer tablets engraved with the company logo and the code'H9 '. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
