alisado

Favorece el alisado y evita el encrespamiento y las ondas.	It favors smoothing and prevents frizz and waves.
Así, cuando el alisado y la eliminación, más peso es igual a más productividad.	Thus when smoothing and removing, more weight equals more productivity.
Especialmente adecuado para el alisado abierto de raíces.	Especially suitable for open root planing.
Limpia suavemente y favorece el alisado.	It gently cleanses and promotes smoothing.
A nosotras también, pero además queremos protegerlo del daño que el alisado puede causarle.	Us too, but we also want to protect our hair from the damage that straightening can cause.
Determina el alisado exponencial.	Determine exponential smoothing.
Líquido ideal de fresado, exento de aceite, para el alisado de superficies metálicas fresadas.	Guarantees easy removal of wax. Ideal, oil-free milling liquid for smoothing milled metal surfaces.
Puntas diamantadas con contra-ángulo para la limpieza y el alisado radicular de forma mecánica en la cirugía periodontal.	Diamond-coated and contra-angle tips for mechanical root cleaning and smoothing in periodontal surgery.
Braun ha descubierto que el alisado con temperaturas superiores a 200°C daña la estructura del cabello de manera irreversible.	Braun has discovered that straightening with temperatures over 200°C is irreversibly damaging the structure of the hair.
Correctamente solución preparada debe ser fácil y uniformemente aplicado al embrague, los problemas con el alisado y no debe ser.	Correctly prepared solution should be easily and evenly applied to the clutch, problems with smoothing and should not be.
Prevención de bordes dentados Puede utilizar el alisado para evitar bordes dentados en áreas editables que tengan líneas curvas y diagonales.	You can use anti-aliasing to avoid the appearance of jagged edges of editable areas that have curved and diagonal lines.
La lijadora POB126 está pensada para el amolado en seco, el desbarbado y el alisado de, sobre todo, materiales minerales como hormigón, piedra, mármol y solado.	The POB126 sander is designed for dry grinding, deburring and smoothing mainly mineral materials such as concrete, stone, marble and paving.
Estos y otros medicamentos se suelen utilizar junto con el raspado y el alisado radicular para evitar que se extienda la infección y la inflamación por la boca.	These and other medications are often used together with scaling and root planing to stop the spread of infection and inflammation in the mouth.
Este cálculo manual no considera el alisado de las superficies de contacto, ni la deformación elástica bajo carga, ni la probabilidad de que se produzcan valores extremos al mismo tiempo.	This manual calculation does not consider smoothing of the mating surfaces, nor elastic deflection under load, nor the probability of extreme values occurring at the same time.
El sellado entre las placas (horizontalmente y verticalmente) Es tan delgadamente (Gracias al muy buen trabajo para el alisado de las superficies de las losas de mármol) Es casi invisible.	The sealing between the plates (horizontally and vertically) It's so thin (Thanks to very good job for smoothing of surfaces of marble slabs) It is almost invisible.
La modulación, en cambio, es una desterritorialización servil y una servidumbre maquínica, una modulación inseparable, incesante, ilimitada, una invocación a la variación y el alisado del sí mismo.	Modulating, on the other hand, is servile deterritorialization and machinic subservience, an inseparable, endless, unbounded modulating, an invocation to varying and smoothing the self.
En el presente estudio, se evaluó la eficacia de la irrigación con agua de ozono como complemento de la incrustación y el alisado radicular en el tratamiento de la periodontitis crónica generalizada.	In the present study, the efficacy of ozone water irrigation as an adjunct to scaling and root planing was evaluated in the treatment of generalized chronic periodontitis.
Conclusión: La mejora significativa en los parámetros clínicos y microbiológicos sugiere que la irrigación con agua ozonizada subgingival podría ser un complemento eficaz para la descamación y el alisado radicular en el tratamiento de la periodontitis crónica.	Conclusion: Significant improvement in both clinical and microbiological parameters suggests that subgingival ozonated water irrigation could be an efficient adjunct to scaling and root planing in the treatment of chronic periodontitis.
Vasthavi C, Babu HM, Rangaraju VM, Dasappa S, Jagadish L, Shivamurthy R. Evaluación del ozono como un complemento de la escala y el alisado radicular en el tratamiento de la periodontitis crónica: un estudio clínico-microbiano aleatorizado.	Vasthavi C, Babu HM, Rangaraju VM, Dasappa S, Jagadish L, Shivamurthy R. Evaluation of ozone as an adjunct to scaling and root planing in the treatment of chronic periodontitis: A randomized clinico-microbial study.
Las aplicaciones corrientes incluyen: la ruptura suave de las células, el alisado de células y de plaquetas, la ruptura de proteínas y del ADN marcadas radiactivamente, la preparación de liposoma y la liberación de los materiales celulares de los virus.	Typical applications include: gentle disruption of cells, lysing of blood cells and platelets, shearing radioactively labeled proteins and DNA, liposome preparation, and releasing cellular material from viruses.