alijo

contraband

Sí, me enseñaron el alijo secreto de la artista de la habitación de atrás.	Yeah, they showed me the secret artsy stash in the back room.
Como un crafter, ¿Sabes exactamente lo que quiero decir por el alijo de palabra.	As a crafter, you know exactly what I mean by the word stash.
No, no he podido encontrar el alijo en mi cuarto. Desde que te has dedicado a moverlo todo.	No, I couldn't find my bedroom stash since you moved everything around.
Quería mirar el alijo de hilados en la cuota de estudio escrito por Deb de la libélula Cottage diseño.	I loved looking at the yarn stash in the studio share post by Deb of Dragonfly Cottage Design.
Su trabajo consiste en llegar al final del juego y capturar el alijo queso que se espera de usted y su clan de motorista.	Your job is to get to the end of the game and capture the cheese stash that is waiting for you and your biker clan.
Los objetos se pueden vender desde el alijo compartido (un espacio de almacenamiento que comparten todos los personajes de tu cuenta de Battle.net) o desde el inventario de cualquier personaje individual.	Items can be sold from the shared stash (storage shared among all the characters on your Battle.net account) or from any individual character's inventory.
Mientras que Shaw permanence bajo arresto domiciliario en el último piso, una variopinta colección de gente que este estafó se confabula para entrar a su apartamento, encontrar el alijo de dinero que están seguros tiene escondido y devolverse ellos mismos los fondos que les timó.	While Shaw cools his heels under house arrest on the top floor, a ragtag team of those he ripped off conspires to break into his place, find the cash stash they're certain is hidden there and repay themselves the money he swindled from them.
El alijo está en la sala.	Stash is in the living room.
El alijo de hierbas del Profesor.	The Professor's stash of herbs.
El alijo semanal que estará disponible en la segunda semana de la temporada no se verá afectado por este límite.	The weekly cache that becomes available in the second week of the season will not be affected by this cap.
El alijo de armas de los terroristas incluía ametralladoras y bazucas.	The terrorists' cache of weapons included machine guns and bazookas.
Hiciste que me atraparan por el alijo en mi armario.	You got me busted for the stash in my locker.
Recuerde: ¡no todos los objetos pueden esconderse en el alijo!	Remember: not all items can be hidden to stash!
Bueno, ¿en tu lista el alijo de Nolan es el número uno?	Well, is priority number one on your list Nolan's stash?
Me dijeron que trajiste el alijo para pagar el rescate por su vida.	They told me you brought the cache to ransom for her life.
Entonces, vale, quiero el alijo. ¡Tío, ese es nuestro alijo común!	Well, then, I want the stash. Dude, that's our communal stash!
¿Ahora podemos ir a buscar el alijo de Nolan?	Now can we go find Nolan's stash?
Puse el alijo de aquí, y ahora no puedo conseguir mi mano.	I put the stash in here, and now I can't get my hand out.
Escucha, alguien nos ganó el alijo de Nolan.	Listen, someone beat us to Nolan's stash..
¿Qué hacemos con el alijo de esta noche?	What do we do with tonight's haul?