albañil

Así que el albañil torpón tenía que ponerse el sombrero de nuevo y lanzarse a nuevas aventuras.	So the fumbling mason had to put on his hat again and launch himself into new adventures.
La fachada actual fue construida con un estilo clásico en 1914 por el albañil Don Antonio de la Serna.	The current façade decorated in a classical style was constructed in 1914 by bricklayer Don Antonio de la Serna.
La fachada actual fue construida con un estilo clásico en 1914 por el albañil Don Antonio de la Serna.	Bricklayer Don Antonio de la Serna constructed the current façade, decorated in classical style, in 1914.
Multi roomed el edificio con el albañil construido onda de la pared que el trabajo de la regulación temprana de Cycladic se conserva (2500-2000 B.C.	Multi roomed building with wave built wall bricklayer work from the early Cycladic regulation is conserved (2500-2000 B.C.
Las secciones con el albañil poligonal trabajan la destrucción del antedate de la ciudad de Philip, el rey de Macedonia, en 338 B.C.	The sections with polygonal bricklayer work the antedate destruction of the city by Philip, the king of Macedonia, in 338 B.C.
Detrás de un mostrador de una tienda de electrónica, donde se escucha música tecno a gran volumen, Keo, el albañil khmer krom, se siente cómodo hablando sobre su condición de inmigrante en el interior de los muros del templo.	Tucked behind an electronics shop playing loud techno music, the elderly Khmer Krom bricklayer Keo feels comfortable talking about his immigrant status within the confines of the temple.
Dentro breve tiempo los holandeses arrestaron a otras diecisiete personas sospechosas: el albañil Caters, la mujer de de la Court, el franciscano Vinck y el capellán Sylvius, los jesuitas rector Boddens y padre Pasman y fray Nottijn, y otras diez personas.	In short time the Dutch arrested the following people: bricklayer Caters and de la Court's wife, the Franciscan friar Vinck and chaplain Sylvius, the Jesuits rector Boddens and father Pasman and friar Nottin, and about ten other people.
El albañil Davy Libongani, de 63 años de edad, proviene de la aldea Sichaba en Mongu.	Bricklayer Davy Libongani, 63, is from Sichaba Village in Mongu.
El albañil de 41 años ha trabajado en las ciudades más grandes de Haití, y con sus 17 años de experiencia creía saber todo lo que necesitaba para su profesión.	The 41-year-old mason has worked in Haiti's largest cities and, with 17 years of experience behind him, believed he knew everything there is to know about his profession.
El albañil maestro tiene a tres peones que lo están ayudando a construir el muro.	The master mason has three laborers helping him build the wall.
El camarín fue realizado por el albañil Pedro José Iglesias.	The camarin was completed by the mason Pedro Jose Iglesias.
¿Es el albañil que construyó esta ciudad?	Is he the builder who built this town?
La sección de la pared del oeste, diseños en el albañil sport o trabaja.	Section of the west wall, designs in the sport bricklayer work.
Remato la obra el albañil D. Francisco de Alba por 370 ducados.	The builder, Francisco de Alba finished the work for 370 ducats.
La buena calidad de la construcción puede abastecer, solamente el albañil de alta calificación.	High quality of a laying can provide, only the highly skilled mason.
En este eslabón el albañil de la 3 categoría hace zabutku y rasshchebenku de la construcción.	In this link the mason of 3rd category does zabutku and rasshchebenku layings.
Moviendo tras del albañil de la 2 categoría, el albañil principal pone verstovoj una serie.	Moving after the mason of 2nd category, the leading mason spreads verstovoj a number.
Mira lo que el albañil me ha hecho.	Look, what the craftsman has done to me!
Usted es el albañil, no el fontanero?	You're the mason, not the plumber?
Por este modo el albañil puede echar el ladrillo izquierdo, así como la mano derecha.	This way the mason can stack a brick both left, and the right hand.