alargamiento

Los polímeros conjuntivos abastecen obvolakivanie, el alargamiento y la firmeza.	Connecting polymers provide an obvolakivaniye, lengthening and firmness.
Cadena + dos grilletes para el alargamiento de la cadena lateral solamente.	Chain + two shackles for elongation of side chain only.
El centro del contraste determina el punto de anclaje para el alargamiento.	The contrast center determines the anchor point for stretching.
El refuerzo aramida de nuestros cordones y correas trapezoidales bloquea el alargamiento.	Aramid reinforcement stops elongation on our round and v-belts.
Una estación de tensión automática iguala el alargamiento de la cadena.	Chain elongation is compensated by an automatic tensioning station.
Además, el vardenafil causa el alargamiento del intervalo del cuarto de galón.	Further, vardenafil causes lengthening of the QT interval.
Con un valor de más de 3% la cadena sobrepasa el alargamiento tolerable.	The chain exceeds the tolerable elongation when the value exceeds 3%.
Por otra parte, todas las piezas se prueban para la composición química, la fuerza y el alargamiento.	Moreover, all parts are tested for chemical composition, strength and elongation.
Evitar los extremos, como la precipitación y el alargamiento.	The bold, resilient, and enduring not only survive but thrive.
Sin embargo, el cable debe ser lo suficientemente largo (no menos de 3 m) para evitar el alargamiento.	However, a wire must be long enough (no less than 3 m) to avoid lengthening.
Se aplican a ambos sexos lóbulos pesados ornamentos que causa el alargamiento excesivo.	Both sexes apply heavy ornaments to the lobes, which provoke an excessive stretching of them.
La resistencia a la tensión, la fuerza de producción, y el alargamiento serán evaluados usando prueba de tensión.	Tensile strength, yield strength, and elongation shall be evaluated using tension test.
Pero era el desarrollo de los imperios industriales y comerciales que vieron el alargamiento más grande de horas.	But it was the development of industrial and commercial empires which saw the greatest lengthening of hours.
Estas están basadas en el alargamiento óseo tradicional, pero pueden ser más cómodas o convenientes para algunas personas.	These are based on the traditional leg lengthening surgery, but may be more comfortable or convenient for some people.
Tienes que utilizar tu ratón para controlar la fuerza de tu empuje por el alargamiento o acortamiento de la flecha.	Use your mouse to control the strength of your push by lengthening or shortering the arrow.
¡La escobilla con el mecanismo que vibra da a las pestañas el volumen, el alargamiento, podkruchivanie y la división!	The brush with the vibrating mechanism gives to eyelashes the volume, lengthening, a podkruchivaniye and division!
Por supuesto, el mantenimiento y el uso correcto de funcionamiento son también factores importantes para el alargamiento de su vida útil.	Of course, operational maintenance and correct use are also important factors for lengthening its service life.
Nuestros productos tienen la excelente resistencia a la tracción y el alargamiento, la mejor composición química y el aspecto de alta calidad.	Our products have the excellent tensile strength and elongation, the best chemical composition and high quality appearance.
En las montañas el alargamiento es débil y el tejado es cubierto de pizarra a veces con un pequeño tragaluz.	In mountain elongation is weak and the roof is covered with patches of slate with sometimes a small attic window.
De este modo, se evita la incidencia de Botrytis cinerea y Erwinia sp., así como también el alargamiento excesivo de las plantas.	Thus, incidences of Botrytis cinerea and Erwinia sp., as well as excessive elongation of plants are prevented.